Paroles et traduction Danien & Theø - Mai

Mai

Ho un casino in testa
Fumo per la strada
Non mi manca casa
Sto con la mia gang, giuro non mi manca nada
Tattoo sulla faccia,
Che me ne fotte
Tanto questo è quello che farò fino alla morte
Sto sveglio la notte
Dormo il mattino presto
Ho scritto una canzone solo per portarti a letto

Odio quando piove non so mai come vestirmi
Ho il tabacco e non ho i filtri
Sto in giro coi miei Gipsy
Faccio casino, torno a casa la mattina
Con lei che è una cretina
Dormo e non mi frega niente di lei

Sto coi miei Gipsy
Non siamo ricchi
Non voglio figli
Piuttosto mi butto dalla Torre Eiffel
Vivo a Milano ma ti giuro è troppo cara
Non mangio pasta se non metto un po di grana
Vado a ballare con gli occhiali nel locale
Duro mezz′ora perché poi mi prendo male

Odio quando piove non so mai come vestirmi
Ho il tabacco e non ho i filtri
Sto in giro coi miei Gipsy
Faccio casino, torno a casa la mattina
Con lei che è una cretina
Dormo e non mi frega niente di lei
Di te, faccio come mi pare
Ho preso mille strade, ma sto per arrivare
Se guardo il cielo rivedo i miei guai
Ho il diavolo dentro meglio non svegliarlo mai.

Penso a quando non avevo niente
In tasca avevo un sogno solamente
Vorrei solo ridere per sempre
Poi spaccare il mondo con la gang
E non fermarmi mai
Penso a quando non avevo niente
In tasca avevo un sogno solamente
Vorrei solo ridere per sempre
Poi spaccare il mondo con la gang
E non fermarmi mai

Odio quando piove non so mai come vestirmi
Ho il tabacco e non ho i filtri
Sto in giro coi miei Gipsy
Faccio casino, torno a casa la mattina
Con lei che è una cretina
Dormo e non mi frega niente di lei
Di te, faccio come mi pare
Ho preso mille strade, ma sto per arrivare
Se guardo il cielo rivedo i miei guai
Ho il diavolo dentro meglio non svegliarlo mai

Mai, mai, mai, mai, mai

Meglio non svegliarlo mai.

Май

У меня каша в голове,
Я курю на улице,
Мне не хочется домой,
Я со своей бандой, клянусь, мне ничего не нужно,
Татуировка на лице
Мне плевать
Потому что этим я буду заниматься до самой смерти,
Я не сплю всю ночь,
Ложусь спать рано утром,
Я написал эту песню, чтобы уложить тебя в постель

Я ненавижу дождь, не знаю, как одеться,
У меня есть табак, но нет фильтров,
Я тусуюсь со своими цыганами,
Поднимаю шум, прихожу домой утром
С ней, которая дурочка
Я сплю и наплевать на неё

Я с цыганами
Мы не богаты
Я не хочу детей
Я лучше выброшусь с Эйфелевой башни,
Я живу в Милане, но, клянусь, это слишком дорого,
Я не ем пасту, если не добавлю немного пармезана,
Я иду танцевать в очках в клуб,
Я остаюсь там на полчаса, а потом мне становится плохо

Я ненавижу дождь, не знаю, как одеться,
У меня есть табак, но нет фильтров,
Я тусуюсь со своими цыганами,
Поднимаю шум, прихожу домой утром
С ней, которая дурочка
Я сплю и наплевать на неё,
На тебя, я буду делать то, что хочу
Я прошел много дорог, но я скоро приду
Если я посмотрю на небо, то увижу свои беды
У меня внутри дьявол, лучше его не будить

Я думаю о том, когда у меня ничего не было,
В кармане была только мечта,
Я хотел бы только вечно смеяться,
Потом разнести мир с бандой,
И никогда не останавливаться,
Я думаю о том, когда у меня ничего не было,
В кармане была только мечта,
Я хотел бы только вечно смеяться,
Потом разнести мир с бандой,
И никогда не останавливаться,

Я ненавижу дождь, не знаю, как одеться,
У меня есть табак, но нет фильтров,
Я тусуюсь со своими цыганами,
Поднимаю шум, прихожу домой утром
С ней, которая дурочка
Я сплю и наплевать на неё,
На тебя, я буду делать то, что хочу
Я прошел много дорог, но я скоро приду
Если я посмотрю на небо, то увижу свои беды
У меня внутри дьявол, лучше его не будить

Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда

Лучше его не будить