Danijela Martinović - To Malo Ljubavi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danijela Martinović - To Malo Ljubavi




To Malo Ljubavi
Such Little Love
To malo ljubavi
Such little love,
Da duša bolna ozdravi
To heal my aching soul
Da skrati teške dane
To alleviate the heavy days
Kad iz tvog srca kane
When tears flow from your heart
To malo ljubavi
Such little love.
Da sve ti grijehe oprosti
To forgive all your sins,
Jer sve što bolilo me
For all the pain you have inflicted
Sad fali srcu mome
Is now missed by my heart.
To malo ljubavi
Such little love.
Jer dan, prođe meni dan
For days turn into days for me,
Kad se zavaram da te ne trebam
When I deceive myself into thinking I don't need you.
A noć dublja od mora
But the nights are deeper than the sea,
Tvojom nevjerom srce nabora
Your faithlessness leaves my heart broken.
To malo ljubavi
Such little love,
Da duša bolna ozdravi
To heal my aching soul
Da skrati teške dane
To alleviate the heavy days
Kad iz tvog srca kane
When tears flow from your heart
To malo ljubavi
Such little love.
Jer dan, prođe meni dan
For days turn into days for me,
Kad se zavaram da te ne trebam
When I deceive myself into thinking I don't need you.
A noć dublja od mora
But the nights are deeper than the sea,
Tvojom nevjerom srce nabora
Your faithlessness leaves my heart broken.
Da skrati teške dane
To alleviate the heavy days
Kad iz tvog srca kane
When tears flow from your heart
To malo ljubavi
Such little love
Jer dan, prođe meni dan
For days turn into days for me,
Kad se zavaram da te ne trebam
When I deceive myself into thinking I don't need you.
A noć dublja od mora
But the nights are deeper than the sea,
Tvojom nevjerom srce nabora
Your faithlessness leaves my heart broken.
A dan, prođe meni dan
And days pass into days for me,
Kad se zavaram da te ne trebam
When I deceive myself into thinking I don't need you.
A noć dublja od mora
But the nights are deeper than the sea,
Tvojom nevjerom srce nabora
Your faithlessness leaves my heart broken.
To malo ljubavi
Such little love,
Da duša bolna ozdravi
To heal my aching soul.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.