Paroles et traduction Danilla - Bilur

Bilur

Laut rembang terpukau
Di rindukan sang danau
Terpisahkan oleh daratan
Di persatukan sang hujan

Melupa 'tuk mengingat
Bahwa hasratnya tersirat
Di rasa di ujung dunia
Di saat pagi belia (ooh)

Kita telah menjelma (telah menjelma)
Menjadi insan duka
Bilur jadi saksinya
Meretas dalam suka

Dan kita bertahan dalam sebuah kekhilafan
Mengingkari nyata dipisahkan tuan
Siapakah kita? Tiada perlu diartikan
Karena dalam diam saling merasakan

Jika nanti t'lah usai
Melepas beban muram
Tersisa luka yang memburai
Sebisa 'kan kau redam

Dan kita bertahan dalam sebuah kekhilafan
Mengingkari nyata dipisahkan tuan
Siapakah kita? tiada perlu diartikan
Karena dalam diam saling merasakan (saling merasakan)
Huu-huu, huu-huu...

Bilur

The Rembang Sea is captivated
By the longing of the lake
Separated by land
United by the rain

To forget to remember
That your desire is implied
In the feeling at the edge of the world
At the time of the youthful morning (ooh)

We have transformed (transformed)
Into beings of sorrow
Bilur is the witness
Carving into joy

And we persist in a delusion
Denying the reality of being separated, my love
Who are we? There's no need to explain
Because in silence, we feel each other

If later, it's over
Releasing the gloomy burden
There's a wound that remains
As much as you can, can you quell it

And we persist in a delusion
Denying the reality of being separated, my love
Who are we? There's no need to explain
Because in silence, we feel each other (feel each other)
Huu-huu, huu-huu...