Dalam Nirvana - Danilla traduction en allemand

Dalam Nirvana

Mengurai cerita tentang di balik dunia kita
Terdapat dunia yang s'lalu didambakan
Cerah hati juga bisa menuang segala indah
Jalan setiap insan yang ingin mendapatkannya

Melihat satu kedamaian
Melintasi akal dan jiwa
Tenggelam dalam kehidupan yang terkira
Mungkin tiada habisnya
Tiada batasnya
Tiada waktunya dalam nirvana

Surya ceria saat senja mendamba semua bintang
Yang akan bersinar ke Bumi di malamnya

Melihat satu kedamaian
Melintasi akal dan jiwa
Tenggelam dalam kehidupan yang terkira
Mungkin tiada habisnya
Tiada batasnya
Tiada waktunya dalam nirvana

Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ra-ya
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ya
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ra-ya
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ya

In Nirvana

Ich entfalte Geschichten hinter unserer Welt, mein Lieber,
es gibt eine Welt, die immer ersehnt wird.
Ein klares Herz kann auch all das Schöne ausgießen,
der Weg jedes Menschen, der es erlangen will.

Ich sehe einen Frieden,
der Verstand und Seele durchquert,
versunken in einem unvorstellbaren Leben.
Vielleicht endlos,
grenzenlos,
zeitlos in Nirvana.

Die fröhliche Sonne, wenn die Dämmerung sich nach allen Sternen sehnt,
die in ihrer Nacht zur Erde scheinen werden.

Ich sehe einen Frieden,
der Verstand und Seele durchquert,
versunken in einem unvorstellbaren Leben.
Vielleicht endlos,
grenzenlos,
zeitlos in Nirvana.

Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ra-ya,
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ya,
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ra-ya,
Ra-ra-ra-ya, ra-ra-ra-ya.