Danilo Dyba - Eu Amo Te Amar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Danilo Dyba - Eu Amo Te Amar




Eu Amo Te Amar
Я люблю любить тебя
Se me faltar as palavras
Если у меня закончатся слова,
Eu te peço me perdoa
Я прошу тебя, прости меня.
Eu nunca pratiquei
Я никогда не практиковал
A arte do amor
Искусство любви.
Mas faz tempo tanto tempo
Но прошло так много времени,
Que agora não pra aguentar
Что теперь я не могу больше терпеть.
Melhor você sentar
Лучше тебе сесть
Com calma pra me ouvir
Спокойно, чтобы выслушать меня.
Uma foto uma mensagem no meu celular
Фотография, сообщение в моем телефоне,
O que é seu me faz sonhar
Все, что связано с тобой, заставляет меня мечтать.
Eu acho que isso é amor
Я думаю, это любовь.
A minha insônia preferida
Моя любимая бессонница,
A outra metade da minha vida
Другая половина моей жизни,
Você
Ты.
Você
Ты.
Me aceita como eu sou
Прими меня таким, какой я есть.
Não sei como explicar
Я не знаю, как объяснить,
Entenda de uma vez
Пойми же наконец,
O quanto sou apaixonado por você
Как сильно я влюблен в тебя.
E se me aceitar eu posso garantir
И если ты примешь меня, я могу гарантировать,
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Что в этом мире никто не будет любить тебя
Como eu te amo
Так, как люблю тебя я.
Te amo
Люблю тебя.
Eu amo
Я люблю
Te amar
Любить тебя.
E se me faltar as palavras
Если у меня закончатся слова,
Eu te peço me perdoa
Я прошу тебя, прости меня.
Eu nunca pratiquei
Я никогда не практиковал
A arte do amor
Искусство любви.
Mas faz tempo tanto tempo
Но прошло так много времени,
Que agora não pra aguentar
Что теперь я не могу больше терпеть.
Melhor você sentar
Лучше тебе сесть
Com calma pra me ouvir
Спокойно, чтобы выслушать меня.
Uma foto uma mensagem no meu celular
Фотография, сообщение в моем телефоне,
O que é seu me faz sonhar
Все, что связано с тобой, заставляет меня мечтать.
Eu acho que isso é amor
Я думаю, это любовь.
A minha insônia preferida
Моя любимая бессонница,
Outra metade da minha vida
Другая половина моей жизни,
Você
Ты.
Você
Ты.
Me aceita como eu sou
Прими меня таким, какой я есть.
Não sei como explicar
Я не знаю, как объяснить,
Entenda de uma vez
Пойми же наконец,
O quanto sou apaixonado por você
Как сильно я влюблен в тебя.
E se me aceitar eu posso garantir
И если ты примешь меня, я могу гарантировать,
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Что в этом мире никто не будет любить тебя
Como eu te amo
Так, как люблю тебя я.
Te amo
Люблю тебя.
Me aceita como eu sou
Прими меня таким, какой я есть.
Não sei como explicar
Я не знаю, как объяснить,
Entenda de uma vez
Пойми же наконец,
O quanto sou apaixonado por você
Как сильно я влюблен в тебя.
E se me aceitar eu posso garantir
И если ты примешь меня, я могу гарантировать,
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Что в этом мире никто не будет любить тебя
Como eu te amo
Так, как люблю тебя я.
Te amo
Люблю тебя.
Eu amo
Я люблю
Te amar
Любить тебя.





Writer(s): Danilo Dyba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.