Paroles et traduction Danilo Parra - Mi Querida Ex

Mi Querida Ex

Querida Ex
Tal vez se te haga rara esta visita
Será por qué aun no se me quitan
Estas ganas de tenerte

Querida EX
Aunque haya dicho ya no quiero verte
Ahora que sé, que estás con alguien
Tengo miedo de perderte

Querida EX
No soporto mas llamarte así
Sobretodo por lo que he vivido a tu lado
Sigo perdidamente enamorado

Querida Ex
Yo no puedo dejarte de amar
No encuentro excusa para lograr olvidar
Tus labios dulces y tu bipolaridad

Mi querida Ex
Yo no puedo verte mas con EL
Con ese man que no te llega ni a los talones
Con EL que no amará tu histeria, tus contradicciones
Mi Querida EX

Querida Ex
Ya no puedo, estar sin ti yo ya no quiero
Creí mi orgullo había vencido
Y ahora pierdo todo si no estas conmigo

Querida Ex
Yo no puedo dejarte de amar
No encuentro excusa para lograr olvidar
Tus labios dulces y tu bipolaridad

Mi querida Ex
Yo no puedo verte mas con EL
Con ese man que no te llega ni a los talones
Con EL que no amará tu histeria, tus contradicciones

Mi querida EX
Aún es tuyo mi corazón
Mi querida TU
Lo mejor que me pasó.

Mi querida Ex
Yo no puedo verte mas con EL
Con ese man que no te llega ni a los talones
Con EL que no amará tu histeria, tus contradicciones
Mi Querida EX

Моя дорогая бывшая

Дорогая бывшая,
Возможно, тебе покажется странным этот визит,
Наверное, потому что я всё ещё не избавился
От желания быть с тобой.

Дорогая бывшая,
Хотя я и говорил, что больше не хочу тебя видеть,
Теперь, когда я знаю, что ты с кем-то,
Я боюсь тебя потерять.

Дорогая бывшая,
Я больше не могу тебя так называть,
Особенно после всего, что я пережил рядом с тобой.
Я всё ещё безумно влюблён.

Дорогая бывшая,
Я не могу разлюбить тебя.
Не нахожу оправдания, чтобы забыть
Твои сладкие губы и твою двойственность.

Моя дорогая бывшая,
Я не могу больше видеть тебя с НИМ,
С этим типом, который тебе и в подмётки не годится,
С тем, кто не полюбит твою истеричность, твои противоречия.
Моя дорогая бывшая,

Дорогая бывшая,
Я больше не могу, быть без тебя я больше не хочу.
Думал, моя гордость победила,
А теперь я всё потеряю, если ты не будешь со мной.

Дорогая бывшая,
Я не могу разлюбить тебя.
Не нахожу оправдания, чтобы забыть
Твои сладкие губы и твою двойственность.

Моя дорогая бывшая,
Я не могу больше видеть тебя с НИМ,
С этим типом, который тебе и в подмётки не годится,
С тем, кто не полюбит твою истеричность, твои противоречия.

Моя дорогая бывшая,
Моё сердце всё ещё принадлежит тебе.
Моя любимая,
Ты - лучшее, что со мной случалось.

Моя дорогая бывшая,
Я не могу больше видеть тебя с НИМ,
С этим типом, который тебе и в подмётки не годится,
С тем, кто не полюбит твою истеричность, твои противоречия.
Моя дорогая бывшая,