Danilo Parra - Te Quiero - traduction des paroles en anglais
Danilo Parra Te Quiero

Danilo Parra - Te Quiero

Paroles et traduction Danilo Parra - Te Quiero




Te Quiero
I Want You
No me pidas más mis besos,
Don't ask for my kisses anymore,
Ya no me pidas más de mí,
Don't ask me for any more of myself,
No me pidas que pase la vida engañándote,
Don't ask me to spend my life deceiving you,
Ya no
No longer
Dicen que el tiempo lo cura todo
They say that time heals everything
Y que uno acaba por olvidar
And that one ends up forgetting
Dicen que viejos amores sanan y ya ves
They say that old loves heal and you see
Como el recuerdo de tus besos
Like the memory of your kisses
Aún me tratan de conquistar
They are still trying to win me over
Cómo decir te quiero?,
How do I say I love you?,
Si de lo nuestro ya no queda nada
If nothing is left of what we had
Cómo decir te extraño?,
How do I say I miss you?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
Cómo decir que tengo?,
How do I say that I have?,
Si te has llevado todas mis palabras
If you have taken away all my words
Cómo decir que siento?,
How do I say that I feel?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
No me pidas más caricias, no
Don't ask me for any more caresses, no
Ya no me pidas más de mí,
Don't ask me for more of myself,
Es mejor que no creas que te sigo amando,
It is better that you don't believe that I am still loving you,
Es mejor
It is better
Dicen del fuego que quema lento
They say of the fire that burns slowly
Que las cenizas se quedarán
That the ashes will remain
Ya no lo intentes que me haces daño corazón
Don't try it anymore, you hurt me, my heart
Mira el recuerdo que tus besos
Look at the memory that your kisses
Como me acaban por destrozar
How they end up destroying me
Cómo decir te quiero?,
How do I say I love you?,
Si de lo nuestro ya no queda nada
If nothing is left of what we had
Cómo decir te extraño?,
How do I say I miss you?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
Cómo decir que tengo?,
How do I say that I have?,
Si te has llevado todas mis palabras
If you have taken away all my words
Cómo decir que siento?,
How do I say that I feel?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
Cómo decir te quiero?,
How do I say I love you?,
Si de lo nuestro ya no queda nada
If nothing is left of what we had
Cómo decir te extraño?,
How do I say I miss you?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
Dicen que grandes amores marcan
They say that great loves leave a mark
Que no se olvidan nunca jamás
That they are never forgotten
Y tú y yo
And you and I
Cómo decir te quiero?,
How do I say I love you?,
Si de lo nuestro ya no queda nada
If nothing is left of what we had
Cómo decir te extraño?,
How do I say I miss you?,
Diles que ya no tengo amor
Tell them I have no more love
Cómo decir que tengo?,
How do I say that I have?,
Si no te quiero niña, para nada
If I don't love you, girl, not at all
Cómo decir que siento?,
How do I say that I feel?,
Si es que ya no tengo amor
If I have no more love
No, no, no, no, diles que ya no tengo
No, no, no, no, tell them I have no more
No, no, no, no, si es que ya no tengo amor
No, no, no, no, if I have no more love
No, no, no, no, diles que ya no tengo
No, no, no, no, tell them I have no more
No, no, no, no, si es que ya no tengo amor
No, no, no, no, if I have no more love
No, no, no, no, diles que ya no tengo
No, no, no, no, tell them I have no more
No, no, no, no, si es que ya no tengo amor
No, no, no, no, if I have no more love




Writer(s): Parra Danilo
Danilo Parra - Danilo Parra 3,618
Album
Danilo Parra 3,618
date de sortie
20-10-2014

1 Candela Viva
2 Estamos Locos
3 Te Amo Sin Remedio
4 Se Te Nota
5 Te Quiero
6 Fatalidad
7 Como Tu
8 Cuando Llora Mi Guitarra
9 Que No Hubieras Existido
10 Ensename Y Aprendere
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.