Paroles et traduction Danilo Rosero - Cada Mañana

Cada Mañana

Cada mañana
Cuando tus manos
Con caricias van llenando mi alma
En la esperanza
No hay más ilusión
Que estar cerca de ti
Cada mañana
Cada mañana
Desde tu tiempo
Empiezo a vivir
Y voy sintiendo
El mundo inmenso
Que me das así
Al verte sonreir
Cada mañana
Cada mañana
Mi sueño nunca terminó
Le crecen alas
Y juegan con la realidad
Qué es la tristeza
Si no estás
Es la razón de continuar
Este camino
Donde el sol nunca nos falta
Cada mañana
Cada mañana
Desde tu tiempo
Empiezo a vivir
Y voy sintiendo
El mundo inmenso
Que me das así
Al verte sonreir
Cada mañana
Cada mañana
Mi sueño nunca terminó
Le crecen alas
Y juegan con la realidad
Qué es la tristeza
Si no estás
Es la razón de continuar
Este camino
Donde el sol nunca nos falta
Cada mañana
Cada mañana
Es alcanzar
Tanta ilusión, tanta verdad
Todo ese amor
Que cada día crece más
Cada mañana
Cada momento
Porque te tengo es inmenso el despertar
Cada mañana
Mi sueño nunca terminó
Le crecen alas
Y juegan con la realidad
Que es la tristeza si no estás
Es la razón de continuar
Éste camino dónde el sol
Nunca nos falta
Cada mañana
Cada mañana

Chaque Matin

Chaque matin
Quand tes mains
Avec des caresses remplissent mon âme
Dans l'espoir
Il n'y a pas plus d'illusion
Que d'être près de toi
Chaque matin
Chaque matin
Depuis ton temps
Je commence à vivre
Et je sens
Le monde immense
Que tu me donnes ainsi
En te voyant sourire
Chaque matin
Chaque matin
Mon rêve ne s'est jamais terminé
Il lui pousse des ailes
Et joue avec la réalité
Qu'est-ce que la tristesse
Si tu n'es pas là
C'est la raison de continuer
Ce chemin
Où le soleil ne nous manque jamais
Chaque matin
Chaque matin
Depuis ton temps
Je commence à vivre
Et je sens
Le monde immense
Que tu me donnes ainsi
En te voyant sourire
Chaque matin
Chaque matin
Mon rêve ne s'est jamais terminé
Il lui pousse des ailes
Et joue avec la réalité
Qu'est-ce que la tristesse
Si tu n'es pas là
C'est la raison de continuer
Ce chemin
Où le soleil ne nous manque jamais
Chaque matin
Chaque matin
C'est atteindre
Tant d'illusion, tant de vérité
Tout cet amour
Qui grandit chaque jour
Chaque matin
Chaque moment
Parce que je t'ai, le réveil est immense
Chaque matin
Mon rêve ne s'est jamais terminé
Il lui pousse des ailes
Et joue avec la réalité
Qu'est-ce que la tristesse si tu n'es pas là
C'est la raison de continuer
Ce chemin où le soleil
Ne nous manque jamais
Chaque matin
Chaque matin