Paroles et traduction Danity Kane - Ain't Going (Non-Album Version)

Ain't Going (Non-Album Version)

Ouu yea yea here we go
I know we got everybody waiting
To see just how we do
I'm telling you we goin hard
Mix it up put some old school and a little new

Well make you jump right out of your seat
Making you lose your mind when you feel that beat
It's just because I'm
Now we ain't goin' no where goin' no where ohh

Ouu this ain't nothing like you had before
We gotta have you wantin' more
Like it is when you with your girl and ladies with your man
This is the hard chance to make your move
Ouu we'll be right there right there

I know you feel that (beat)
And it's makin' you not wanna stop

You might as well lose yourself let it go
'Cause they just gonna keep giving you what you want

See this is not a game
Turn the music up and let it play a song
And we ain't goin' no where goin' no where

Ouu this ain't nothing like you had before
We gotta have you wantin' more
Like it is when you with your girl and ladies with your man
This is the hard chance to make your move
Ouu we'll be right there (right there) right there (right there)

Ouu this ain't nothing like you had before
We gotta have you wantin' more
Like it is when you with your girl and ladies with your man
This is the hard chance to make your move
Ouu we'll be right there (right there) right there (right there)

Hold up we about to make this official
Put your dinks in the air and take it straight to the dance floor
Lose yourself and let the music control you
You owe yourself to let it go
We got everything you need and what you lookin' for
You don't have to look no more

Ouu this ain't nothing like you had before
We gotta have you wantin' more
Like it is when you with your girl and ladies with your man
This is the hard chance to make your move
Ouu we'll be right there (right there) right there (right there)

Не уходим (Неальбомная версия)

О да, да, начинаем
Я знаю, все ждут,
Чтобы увидеть, как мы это делаем.
Говорю тебе, мы зажжем,
Смешаем старую школу с новым звучанием.

Мы заставим тебя вскочить с места,
Ты потеряешь голову, когда почувствуешь этот бит.
Все потому, что я...
Мы никуда не уходим, никуда не уходим, о.

О, это не похоже ни на что, что ты слышал раньше.
Мы сделаем так, что ты захочешь еще.
Как будто ты со своей девушкой, а девчонки со своими парнями.
Это твой шанс сделать свой ход.
О, мы будем прямо здесь, прямо здесь.

Я знаю, ты чувствуешь этот (бит),
И он заставляет тебя не останавливаться.

Ты можешь потерять себя, отпустить все,
Потому что мы будем продолжать давать тебе то, что ты хочешь.

Видишь, это не игра.
Сделай музыку громче и дай ей играть.
И мы никуда не уходим, никуда не уходим.

О, это не похоже ни на что, что ты слышал раньше.
Мы сделаем так, что ты захочешь еще.
Как будто ты со своей девушкой, а девчонки со своими парнями.
Это твой шанс сделать свой ход.
О, мы будем прямо здесь (прямо здесь), прямо здесь (прямо здесь).

О, это не похоже ни на что, что ты слышал раньше.
Мы сделаем так, что ты захочешь еще.
Как будто ты со своей девушкой, а девчонки со своими парнями.
Это твой шанс сделать свой ход.
О, мы будем прямо здесь (прямо здесь), прямо здесь (прямо здесь).

Подожди, мы сейчас сделаем это официально.
Поднимите бокалы и выходите прямо на танцпол.
Потеряйте себя и позвольте музыке управлять вами.
Ты должен себе это позволить, отпустить все.
У нас есть все, что тебе нужно, и то, что ты ищешь.
Тебе больше не нужно искать.

О, это не похоже ни на что, что ты слышал раньше.
Мы сделаем так, что ты захочешь еще.
Как будто ты со своей девушкой, а девчонки со своими парнями.
Это твой шанс сделать свой ход.
О, мы будем прямо здесь (прямо здесь), прямо здесь (прямо здесь).