Paroles et traduction Danity Kane - Heartbreaker

Heartbreaker

Oh (oh)
You see me on your TV
You tryin to jump in your set (set set set)
You got a load of me and now you happy Gettin wet (oh so wet)
Betcha wish that I told you that you was next
Boy I'll ring your bells
I'll make you sweat
You'll lose your breath (hey)

If you had a girl like me
How could you handle all this lovin?
I could make you work for free
I aint lyin -it aint nothin
I'm a hazard to your health so take caution I swear
You couldn't take it even if you prepared

I'm Just tryin to warn ya (hey hey hey)
I'm a Heartbreaker
Even if I push up on ya (say say say)
I'm a Heartbreaker
Even if you get my number (it don't matter)
I'm a Heartbreaker
Don't even try to start
Cause I will break your heart
I'm a Heartbreaker

You buy them magazines
Just to read the words I (say)
You hangin where I hang
Just to get a glimpse of (me)
I bet you're convinced I'm yours
But it aint quite what you (think)
Boy slow down your roll
Just pump your brakes
Slow down your pace
Ok? (Oh, Ok Ok)

If you had a girl like me
You be actin up- dumb crazy
I'ma save you from yourself
'Cause I know you can't take me
If you think you could be mine
Then you buggin -I swear
You couldn't handle even if you were here

I'm Just tryin to warn ya
(Hey hey hey)
I'm a Heartbreaker
Even if I push up on ya
(Say say say)
I'm a Heartbreaker

Even if you get my number
(It don't matter)
I'm a Heartbreaker
Don't even try to start
Cause I will break your heart

Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
Don't Stop, Don't Stop
AH

Boy think about it
Before you try me
Cause if you got it
You wouldn't know what to do with me
Think about it
Before you try me
Cause if you got it
You wouldn't know what to do with me

I'm just tryna warn ya
I'm Just tryin to warn ya (hey hey hey)
I'm a Heartbreaker
Even if I push up on ya
Even if I push up on ya (say say say)

I'm a Heartbreaker
Even if you get my number
(It don't matter)
I'm a Heartbreaker
Don't even try to start
Cause I will break your heart
I'm a Heartbreaker

Ooh yea
I'm a Heartbreaker, Heartbreaker
Ooh - yea
I'm a Heartbreaker

Разбивательница сердец

О, (о)
Ты видишь меня на экране своего телевизора,
Ты пытаешься прибавить громкость (громче, громче, громче).
Ты увидел меня, и теперь счастлив, весь вспотел (ох, как вспотел).
Держу пари, ты бы хотел, чтобы я сказала, что ты следующий.
Мальчик, я заставлю тебя звенеть,
Я заставлю тебя потеть,
Ты потеряешь дыхание (эй).

Если бы у тебя была такая девушка, как я,
Как бы ты справился со всей этой любовью?
Я бы заставила тебя работать бесплатно,
Я не лгу, это не пустяк.
Я опасна для твоего здоровья, так что будь осторожен, клянусь,
Ты бы не справился, даже если бы подготовился.

Я просто пытаюсь предупредить тебя (эй, эй, эй),
Я разбивательница сердец.
Даже если я приближусь к тебе (говорю, говорю, говорю),
Я разбивательница сердец.
Даже если ты получишь мой номер (это не имеет значения),
Я разбивательница сердец.
Даже не пытайся начинать,
Потому что я разобью тебе сердце,
Я разбивательница сердец.

Ты покупаешь эти журналы,
Просто чтобы прочитать мои слова (скажи),
Ты тусуешься там же, где и я,
Только чтобы мельком увидеть (меня).
Держу пари, ты убежден, что я твоя,
Но все не совсем так, как ты (думаешь).
Мальчик, сбавь обороты,
Просто притормози,
Сбавь свой темп,
Хорошо? (о, хорошо, хорошо).

Если бы у тебя была такая девушка, как я,
Ты бы вел себя ужасно, как сумасшедший.
Я спасу тебя от тебя самого,
Потому что я знаю, что ты не справишься со мной.
Если ты думаешь, что мог бы быть моим,
То ты ошибаешься, клянусь,
Ты бы не справился, даже если бы был здесь.

Я просто пытаюсь предупредить тебя,
(эй, эй, эй),
Я разбивательница сердец.
Даже если я приближусь к тебе,
(говорю, говорю, говорю),
Я разбивательница сердец.

Даже если ты получишь мой номер,
(это не имеет значения),
Я разбивательница сердец.
Даже не пытайся начинать,
Потому что я разобью тебе сердце.

Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
Не останавливайся, не останавливайся,
А!

Мальчик, подумай,
Прежде чем пробовать меня,
Потому что, если бы ты добился своего,
Ты бы не знал, что со мной делать.
Подумай,
Прежде чем пробовать меня,
Потому что, если бы ты добился своего,
Ты бы не знал, что со мной делать.

Я просто пытаюсь предупредить тебя,
Я просто пытаюсь предупредить тебя (эй, эй, эй),
Я разбивательница сердец.
Даже если я приближусь к тебе,
Даже если я приближусь к тебе (говорю, говорю, говорю),

Я разбивательница сердец.
Даже если ты получишь мой номер,
(это не имеет значения),
Я разбивательница сердец.
Даже не пытайся начинать,
Потому что я разобью тебе сердце,
Я разбивательница сердец.

О, да,
Я разбивательница сердец, разбивательница сердец,
О, да,
Я разбивательница сердец.