Paroles et traduction Daniyal - Giotin

Giotin

برام سوالِه چطوری شد این زباله پدیدار
فحشایی که میدی اثر غبار سَتیواست
میخواد بره بالا شغالِه از شیرا
تَتوهاشو زده خدیجه دو ساله از شیراز
اگه تلاشتو کنی توام میتونی یه روز
ولی گوه خوری کنی، کلمه گیوتینِه روت
شما نهایت بتونید کنید ریتوییتمون
من هنو کفِ کولمه یه بیسکوییت خورد
وقتی پول کتونیمو دادم پول رکورد
تا کفه خیابونا جوونیم تو کوره شه ذوب
وقتی توله در آوردم از تو لونه گرگ
برام کاری نداره بیام تو خونه تو
دیوارتو فرو میریزیم
توام فکر کردی آدمی ولی هلو رو چیدی
اگه خیلی دوست داری ببینی خونو تو بینیت
ما بچه با معرفتیمو رو تو میگیریم
اون که از طرفداراش پایینِ کمرو میخواد
باید تَنَشو بزنیم، داشی اون تبرو بیار
شعر و قافیه در حد کلم و خیار
دو بیت بعدیم برای توئه اگه توجه میخوای
ما لولوایم بذار رو کولت دمتو کونی
از این لفظای کلیشه ای تو پُره تو گونی
مگه کسی به تو میگه چرا سیبیلات خطه؟
شبیه بکشای کلابای کُره جنوبی
برو چاقی دیگه نیا طرفم
ولی بِپا کلاهتو از رو سرت نَبَرَم
من عاشق صلحم ولی جنگو بلدم
نموندنِ زیرِ حرفو بلدم
اون که عاقله میدونه باید دورم نزنه
چون ما میریم بالا سرش مثله هوخ شتره
اگه این جوری قافیه چیدم پُرم از همه
اومدم شعبده کنم، قلمو کنم اسلحه

Giotin

Baby girl, I'm just wondering how this trash appeared
The garbage you're spewing is just the effect of some cheap weed
This jackal from Shiraz thinks he can rise to the top
His tattoos were done by a two-year-old named Khadijeh from Shiraz
If you tried, you could do it one day too
But if you keep talking shit, the guillotine is waiting for you
The most you can do is retweet us
I still have half a cookie left in my backpack
When I spent the money for my sneakers on a record
So that my youth could burn in the streets like a furnace
When I emerged from the wolf's den as a pup
It wouldn't be hard for me to come to your house
We'll tear down your walls
You thought you were a man, but you picked the wrong fruit
If you really want to see blood on your face
We're loyal guys and we'll take care of you
The one who begs for sex from his fans
We'll have to beat him up, bro, bring the axe
Your poetry and rhymes are as basic as cabbage and cucumbers
My next two lines are for you, if you want attention
We're the boogeymen, get on your back and kiss your ass goodbye
You're full of these clichéd phrases
Does anyone ever ask you why your mustache is so thin?
You look like an extra from a South Korean boy band
Go away, fatty, and don't come near me again
But watch out, or I'll steal your hat off your head
I love peace, but I know how to fight
I know how to stand by my words
Anyone who's smart knows not to mess with me
Because we'll come down on him like a ton of bricks
If I'm rhyming like this, it's because I'm full of everything
I've come to perform magic, to turn my pen into a gun