Paroles et traduction Daniyal - Keder

Keder

کی میچرخونه گردونه شانس و
اوس کریم میشناسی منِ شرورِ لاتو
با من یکی ارزون حساب کن
شات پُر کنم برات هر رو یه آ*جو
سلیقه ام میگه جنگ خوبه فانتوم
میدونی که بد تومه هاردکور
انقدر که عصبیم کنن
بچرخونم فرمونِ کارد و
پادگانی که میکنه سرجوخه آشخور
تو شطرنجش اونکه کم پولِ مات شد
ولله ای چگوارا همینان بدون
ننه هایی که نمیخان هر رو یه مانتو
چند ساله قبلی که سم بوده بالکن
لات شُد همونی که فن بوده سالتو
از همون اوّلم پی ویترین نبودم
پررو مارادوناءِ مشهوره باجو
آی دزد آی دزد مملکتمو آب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟ ، بدو برو کار کن
آی دزد آی دزد مملکتمو خواب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟
پس! نگو حرفای راستو
زندگیم و دادم پا هیپ هاپ
چرا نمیفهمن حالم و اینا
من آبم تو حرکت چالرو میخام
موریانه داره میده ساقمو شیار
حالت مثه قلمته بدِ کِدِرِ
از تو میترکی حرفایی سرِ دلته
اصلاً فکر کن رد کردم کره بده بهم
میخام یه تیر خالی کنم توو سرِ اِمِنِم
بچرخ تو چرخه ی ارشاد
تکست های چیپ با یه مسترِ اِشباء
اجرا پلی بک و تَش میده امضاء
یجوری که حقشه مرتیکه انگار
راست بگو از چیه ما میترسی
میک نمیدادی ولی تیمِ ما میجنگید
کلِ مهره ها دستِ تو بود ولی
میدونی که فیلِ ما میچربید
اگه این موزیکته پَ ریدم تو پاپ
ببین من رپکنم میدم بو خاک
حتی زیره شکنجه میگم توپاک
سالی دو بار در میارن تیر از تو پام
من برا این کار از همچیم زدم
بدش و بخان، هرچی سرِ میشکنم
اگه سر صدا کمه این طرف چون
کارِ ارزون داره فنِ بیشترم اره
ماها رپکنا همینیم گنگ
بد نبینیم میگیم غم نبینیم مرد
اما اگه سر میدی جنگ
ماها فَمیلییم به همدیگه فن میدیم قرض
رئیسیم ننویسیم مریضیم سخت
بی اصلحه میجنگیم صلیبی سرد
ما که آهو بودیم ، چرا داری در میری ببر
آی دزد آی دزد مملکتمو آب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟ ، بدو برو کار کن
آی دزد آی دزد مملکتمو خواب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟
پس! نگو حرفای راستو
سرِ ماها شد پُرِ درد
چون یه عده خالی از فسفرِ مغز
تا دیدن تو هیپ هاپ شد پُرِ فن
ترسیدن که سالنارو پُر کنه رپ
من مشکلم با این بند هاست
که با رانت اومدن بالا تو این چند سال
دشمنی نداریم که با سبکا
وگرنه خودم حال میکنم با فرهاد
تو گوشِ اجتماع میاد صدا هیپ هاپ
رپ گرافیتی دنس و بعد یجا بیتباکس
اگه مشکلیم داری رپ جنگِ عمو
قلم داره حکمِ کلاش اینجا
اما داشِ رپکن یه وقت کج نری مرد
باج ندی به اونکه داده رو صندلی لَم
اونا من و تورو دوست ندارن چون
میترسن از حقیقت
آی دزد آی دزد مملکتمو آب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟ ، بدو برو کار کن
آی دزد آی دزد مملکتمو خواب برد
خودمم که بیروحیم ، ترکیده کالبد
خوب میدونی که نشستی جام تو
تف به هرچی باجگیر و رانتخور
رپکنی درآمد میخای؟
پس! نگو حرفای راستو

Grief

Who's spinning the wheel of fortune?
Yo, Karim, do you know this villainous thug, me?
Count me in for a cheap deal,
I'll fill a shot for you every day, babe.
My taste says war is good, Phantom,
You know there's evil in you, hardcore.
So much that they piss me off
That I turn the steering wheel of a knife
A battalion that makes the cook's head spin,
The one who is checkmated on the chessboard because he's poor.
Wallahi, Che Guevara, they're the ones, you know,
Mothers who don't want a new coat every day.
A few years ago, the balcony was poisonous,
The thug became the one who was a fan of somersaults.
From the beginning, I wasn't a window shopper,
The arrogant Maradona of Bajo is famous.
Hey thief, hey thief, my country has been washed away,
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income? Go get a job,
Hey thief, hey thief, my country has fallen asleep.
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income?
Then! Don't tell the truth.
I gave my life to hip hop,
Why don't they understand how I feel?
I'm water, I want a rut in the movement,
The termite is grooving my leg.
Your condition is like your pen, bad, grieved,
Words from your heart are bursting out of you.
Just imagine I passed Korea, give me the butter,
I want to fire a blank into Eminem's head.
Spin in the cycle of censorship,
Cheap lyrics with a clumsy master,
Playback performance and he signs it,
Like the bastard deserves it.
Tell the truth, what are you afraid of?
You wouldn't give a mic, but our team would fight,
All the pieces were in your hand, but
You know that our elephant was grazing.
If this is your music, I've shit in pop,
Look, I'm a rapper, I smell like dirt,
Even under torture, I say Tupac,
They take a bullet out of my foot twice a year.
I've given up everything for this job,
They want the bad, whatever breaks my head.
If the noise is low on this side, it's because
Cheap work has more fans, yeah.
We rappers are like this, tough,
We don't want to see bad, we say we don't want to see sadness, man,
But if you fight,
We are family, we give each other credit.
We are the bosses, we don't write, our disease is hard,
We fight without weapons, with a cold cross.
We were deer, why are you running away, tiger?
Hey thief, hey thief, my country has been washed away,
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income? Go get a job,
Hey thief, hey thief, my country has fallen asleep.
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income?
Then! Don't tell the truth.
Our heads became full of pain
Because some people are empty of phosphorus in the brain,
As soon as they saw hip hop became full of fans,
They were afraid that rap would fill the halls.
My problem is with these bands
That have risen to the top with rent in these few years,
We have no enmity with styles,
Otherwise, I hang out with Farhad.
The sound of hip hop comes to the ears of society,
Rap, graffiti, dance and then somewhere beatbox.
If you have a problem, rap is a war, uncle,
The pen is like a Kalashnikov here.
But rapper bro, don't go astray, man,
Don't pay tribute to the one who's sprawled out on the chair.
They don't like me and you because
They are afraid of the truth.
Hey thief, hey thief, my country has been washed away,
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income? Go get a job,
Hey thief, hey thief, my country has fallen asleep.
I myself am lifeless, my body has burst.
You know well that you're sitting in my place,
Damn every extortionist and rent-seeker.
You're a rapper and want income?
Then! Don't tell the truth.