Danju feat. Baba Rico - Kämpfen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danju feat. Baba Rico - Kämpfen




Kämpfen
Fighting
Wer will kämpfen, huh? Wer will kämpfen, huh?
Who wants to fight, huh? Who wants to fight, huh?
Glaub mir, du, du willst nicht mit uns kämpfen, huh
Believe me, you, you don't wanna fight with us, huh
Wer will kämpfen, huh? Wer will kämpfen, huh?
Who wants to fight, huh? Who wants to fight, huh?
Glaub mir, du, du willst nicht mit uns kämpfen, huh
Believe me, you, you don't wanna fight with us, huh
Uh, wer will kämpfen, huh?
Uh, who wants to fight, huh?
Ich hab sicher keine Angst mehr vor Menschen, huh
I'm certainly not afraid of people anymore, huh
Ich bin Meister aller Klassen der Elemente, huh
I'm a master of all classes of elements, huh
Kämpf mit der Zeit, mit dem Mond, mit Gespenstern, huh
Fight with time, with the moon, with ghosts, huh
Zurück zum Menschen, kann dich versenken, dich verbrenn'
Back to the human, can drown you, burn you
Ich kenn paar Jungs die kenn' paar
I know a couple of guys who know a couple of
Jungs, den Rest kannst du dir sicher denken
guys, you can surely guess the rest
Mein einziger Gegner bin ich selbst, wer denn sonst?
My only opponent is myself, who else?
Der größte Gegner dieser Welt ist der Stolz
The biggest opponent in this world is pride
Viel zu große Egos, frag dich wer du wirklich bist
Egos way too big, ask yourself who you really are
Sie bauen Mauern wie mit Legos, sag wer schickt uns Licht?
They build walls like with Lego, tell me who sends us light?
Wer richtet diese Kids? Wer richtet diese Richter?
Who judges these kids? Who judges these judges?
Sag wer richtet die dahinter? Sag wer richtet?
Tell me, who judges the ones behind them? Tell me who judges?
Vielleicht ich? Sicher nicht...
Maybe me? Certainly not...
Ich will nicht kämpfen
I don't wanna fight
Ihr alle noch viel weniger, ihr wisst es nur noch nicht
All of you even less, you just don't know it yet
Verdammt ihr wisst es nur noch nicht
Damn, you just don't know it yet
Wer will kämpfen, huh? Wer will kämpfen, huh?
Who wants to fight, huh? Who wants to fight, huh?
Glaub mir, du, du willst nicht mit uns kämpfen, huh
Believe me, you, you don't wanna fight with us, huh
Wer will kämpfen, huh? Wer will kämpfen, huh?
Who wants to fight, huh? Who wants to fight, huh?
Glaub mir, du, du willst nicht mit uns kämpfen, huh
Believe me, you, you don't wanna fight with us, huh
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
You're already lost, when you're thinking my way, my way
You're already lost, when you're thinking my way, my way
Pull the gas down,
Pull the gas down,
Let's do the right things, let's do the right things
Let's do the right things, let's do the right things
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
You're already lost, when you're thinking my way, my way
You're already lost, when you're thinking my way, my way
Pull the gas down,
Pull the gas down,
Let's do the right things, let's do the right things
Let's do the right things, let's do the right things
Yeah, wofür es sich zu kämpfen lohnt, ich denk für vieles
Yeah, what's worth fighting for, I think many things
Wofür es sich zu kämpfen lohnt, ich denk für Liebe
What's worth fighting for, I think for love
Glaub an deine Träume, kämpf für deine Ziele
Believe in your dreams, fight for your goals
Ich setz zu oft böses Spiel durch gute Miene
I put on a good face too often through evil play
Achtung, draußen lauern viele Schlangen
Be careful, there are many snakes lurking outside
Sie sind nicht echt, sie machen dir was vor
They're not real, they're doing something to you in front of you
Drittes Auge war verschwendet, kein Gedanke
Third eye was wasted, no thought
Konzentrier dich besser auf die Love
You better focus on the love
Yeah, es geht um Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Yeah, it's about love, love, love, love
Echte Liebe, die kriegst du nie mit Kriegen
True love, you'll never get that with wars
Bro, du wählst die Waffen mit denen du kämpfst
Bro, you choose the weapons you fight with
Ich denk, besser ist es, Hass ist nicht present
I think it's better that hate is not present
Ich meine, wenn du gerade Entscheidungen triffst
I mean, if you're making decisions right now
Frag dich, ob du momentan mit dir im Gleichgewicht bist
Ask yourself if you're currently in balance with yourself
Triff sie nicht aus Hass und nicht aus Stress und nicht
Don't make them out of hate and not out of stress and not
Für dies und nicht für das und nicht für sie und nicht für ihn
For this and not for that and not for her and not for him
Sondern immer nur aus Liebe
But always only out of love
Das Universum kann dich sehen (auf jeden Fall)
The universe can see you (in any case)
Muss an erster Stelle stehen
Must come first
Ich kämpfe jeden Tag, gebe Liebe, wenn ich kann
I fight every day, give love when I can
Ich schieße ziemlich scharf, doch niemals mit den Guns
I shoot pretty sharp, but never with the guns
Niemals mit den Guns, niemals mit den Guns
Never with the guns, never with the guns
Niemals mit den Guns, niemals mit den Guns
Never with the guns, never with the guns
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
You're already lost, when you're thinking my way, my way
You're already lost, when you're thinking my way, my way
Pull the gas down,
Pull the gas down,
Let's do the right things, let's do the right things
Let's do the right things, let's do the right things
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Why is everybody in the world fightin', fightin'?
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
Rollin' doobies up, I'm about to like this, like this, uh
You're already lost, when you're thinking my way, my way
You're already lost, when you're thinking my way, my way
Pull the gas down,
Pull the gas down,
Let's do the right things, let's do the right things
Let's do the right things, let's do the right things





Writer(s): Carlo Waibel, Johannes Lieb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.