Paroles et traduction Danju - Fahrn

Fahrn

Mhh, mhh, ohh
Ich fahr' schon lang wie in Trance
Nachts sind alle Ampeln orange
Blinke links fahre rechts
Die Elektronik vom Fiesta ist schlecht
Die Scheibenwischer schmiern', was mies ist
Doch wird schon nichts passieren - Jesus
Dein Lambo ist nicht besser believe it
Denn auch wenn mein Auto fährt, flieg ich
(Flieg mit)
Nehm nochmal einen Zug vom Spliff
Der hinten drängelt, doch ich cruise, Bitch
Endlich seh wie sich der Depp verpisst
In den Boxen Kendrick Chapter 6

Und ich frag mich
Wie kann man diesen Typen nicht lieben?
Erklär's mir nicht das ist übertrieben (Ah)?
Ich will nix wissen von der Welt
Handy aus nix wissen von der Welt

Lass uns fahrn'
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahrn'
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahrn'
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Alles klar Babe
Alles klar Babe
Alles klar Babe
Lass uns fahren
Lass uns fahren
Lass uns fahren

Augen zu, seh die ganze Crew im Auto
Frag mich innerlich wie kann das sein?'
Beat voll aufgedreht, doch alles lautlos
Mach sie wieder auf und bin allein'
Die Luft aus der Heizung ist trocken
Tunnel gesperrt, stand in der Zeitung seit Wochen
Doch egal Diggi juckt mich nicht
Die tausend Lichter werden zu nem' bunten Strich
Ich nehm mein Weed und mach ne Mische aufm' Handy
Denn irgendwo ist immer grad' fourtwenty
Den Lärm der Stadt ertrag' ich kaum
Ich kann baun' beim fahrn' fahrn' beim Baunen
Aber sonst nicht viel - im Kopf kein Ziel
Bin müde, reiß' das Maul auf wie ein Krokodil
Ich sollte nach Hause, denn ich brauch' Schlaf
Doch bieg ab auf die Autobahnausfahrt

Lass uns fahren
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Lass uns fahren yeah
Alles klar Babe
Alles klar Babe
Alles klar Babe
Lass uns fahren
Lass uns fahren
Lass uns fahren

Immernoch kein Ziel im Kopf
Autobahnpolizei guckt - erschießt mich doch (Ha?)
Ja, es riecht nach Ganja in meim' Panzer (Was?)
Und nein ich halt' nicht an, solang' ich Tank hab'
Doch mal ehrlich ne Kontrolle wär' fatal
Das blaue Licht am Horizont - fahr' näher ran
Würd' gern zu McCafe Süßes holn'
Werd' von LKW's überholt
Shit, was ist los mit diesem Typen?
Ich hoff' ich fahr' in Richtung Süden
Doch egal, hauptsache weg von hier
Seh' wie Scheinwerfer in den Pfützen reflektiern'
Sie verschwinden - wie die Gedanken in mir drin
Fahr' dahin wo all' das nicht existiert
(Ah) Blas' den Rauch in die Nacht
Tausendste Ausfahrt verpasst

In welche Richtung ist egal
Lass uns einfach fahren'
Lass uns einfach fahren'
(Ey) I don't know where to go
So run away from you

In welche Richtung ist egal
Lass uns einfach fahrn'
Lass uns einfach fahrn'
(Ey) I don't know where to go
So run away from you
Mir is ganz egal wohin
(Ah) Mir is ganz egal wohin
(Ah) Mir is ganz egal wohin
Lass sie fahren ist egal wohin
In welche Richtung ist egal
Ich will einfach fahren'
Ich will einfach fahren'
In ner' Stunde komm ich wieder
Oder ich fahr runter bis Sevilla

I don't know where to go
So run away from you

Поездка

М-м-м, м-м-м, о-о-о
Я еду уже давно, как в трансе
Ночью все светофоры оранжевые
Включаю левый поворотник, еду направо
Электроника в Фиесте барахлит
Дворники мажут, что ужасно
Но ничего не случится - Иисус
Твой Ламбо не лучше, поверь мне
Ведь даже если моя машина едет, я лечу
(Лети со мной)
Сделаю еще одну затяжку с косяка
Тот сзади поджимает, но я качусь, детка
Наконец-то вижу, как этот придурок убирается
В колонках Кендрик, глава 6

И я спрашиваю себя
Как можно этого парня не любить?
Не объясняй мне, это слишком (А?)
Я ничего не хочу знать о мире
Телефон выключен, ничего не знаю о мире

Поехали
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Поехали
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Поехали
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Все в порядке, малышка
Все в порядке, малышка
Все в порядке, малышка
Давай поедем
Давай поедем
Давай поедем

Закрываю глаза, вижу всю команду в машине
Спрашиваю себя: "Как такое возможно?"
Музыка на полную, но все беззвучно
Открываю их снова и я один
Воздух из печки сухой
Туннель закрыт, об этом писали в газете уже недели
Но пофиг, дружище, меня это не волнует
Тысячи огней превращаются в цветную полосу
Я беру свою травку и делаю микс на телефоне
Ведь где-то всегда четыре двадцать
Шум города едва выношу
Могу курить за рулем, ездить покуривая
Но больше ничего - в голове нет цели
Устал, открываю пасть, как крокодил
Мне бы домой, потому что нужен сон
Но сворачиваю на съезд с автострады

Давай поедем
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Давай поедем, да
Все в порядке, малышка
Все в порядке, малышка
Все в порядке, малышка
Давай поедем
Давай поедем
Давай поедем

Все еще нет цели в голове
Автобанная полиция смотрит - да застрелите меня (Ха?)
Да, пахнет ганджубасом в моей тачке (Что?)
И нет, я не остановлюсь, пока есть бензин
Но, честно говоря, проверка была бы фатальной
Синий свет на горизонте - подъезжаю ближе
Хотел бы взять что-нибудь сладкое в МакКафе
Меня обгоняют грузовики
Черт, что с этим парнем?
Надеюсь, я еду на юг
Но неважно, главное - подальше отсюда
Вижу, как фары отражаются в лужах
Они исчезают - как мысли во мне
Еду туда, где всего этого не существует
(А) Выдыхаю дым в ночь
Тысячный съезд пропущен

В каком направлении - неважно
Давай просто поедем
Давай просто поедем
(Эй) Я не знаю, куда ехать
Так что убегаю от тебя

В каком направлении - неважно
Давай просто поедем
Давай просто поедем
(Эй) Я не знаю, куда ехать
Так что убегаю от тебя
Мне все равно куда
(А) Мне все равно куда
(А) Мне все равно куда
Пусть едет, все равно куда
В каком направлении - неважно
Я просто хочу ехать
Я просто хочу ехать
Через час вернусь
Или поеду до самой Севильи

Я не знаю, куда ехать
Так что убегаю от тебя