Paroles et traduction Danko Jones - Get to You

Get to You

Everybody knows you're killing it
Everybody knows you're on fire
Nobody can take that away from you
Remember it's almost required

Everybody's out to get you
Everybody's all conspired
But they forgot who they were messing with
Their time is up and they've all expired

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you lеt them get to you
You can't let thеm win

Everybody wants what you got
But everybody's just too lost
Jealousy don't look good on 'em
You better not carry their cross
Take it as a backhand compliment
Every time they take their shot
Every sling that gets thrown at you
Only serves to drive up your stock

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you let them get to you
You can't let them win

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you let them get to you!
You can't let them win

Добраться до тебя

Все знают, что ты жжешь, детка,
Все знают, что ты в ударе.
Никто не сможет этого у тебя отнять,
Помни, это почти закон.

Все хотят тебя подставить,
Все сговорились против тебя.
Но они забыли, с кем связались,
Их время вышло, их песенка спета.

Вставай, вставай,
Ложись, ложись,
Оставайся, оставайся,
Выдыхай, выдыхай,
Ведь все эти коты скоро исчезнут.

Не позволяй им добраться до тебя,
Ты не можешь позволить им победить.
Не позволяй им добраться до тебя,
Ты не можешь позволить им победить.

Все хотят того, что есть у тебя,
Но они просто слишком потеряны.
Зависть им не к лицу,
Не вздумай нести их крест.
Принимай это как лесть наизнанку
Каждый раз, когда они пытаются тебя задеть.
Каждый камень, брошенный в тебя,
Только поднимает твою цену.

Вставай, вставай,
Ложись, ложись,
Оставайся, оставайся,
Выдыхай, выдыхай,
Ведь все эти коты скоро исчезнут.

Не позволяй им добраться до тебя,
Ты не можешь позволить им победить.
Не позволяй им добраться до тебя,
Ты не можешь позволить им победить.

Вставай, вставай,
Ложись, ложись,
Оставайся, оставайся,
Выдыхай, выдыхай,
Ведь все эти коты скоро исчезнут.

Не позволяй им добраться до тебя,
Ты не можешь позволить им победить.
Не позволяй им добраться до тебя!
Ты не можешь позволить им победить.