Danna Lisboa - Ideais - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Danna Lisboa - Ideais




Ideais
Идеалы
Não posso vacilar
Не могу оплошать
Não posso vacilar, não!
Не могу оплошать, нет!
Ei, jão, pois eu tenho uma missão
Эй, парень, у меня есть миссия
Ei, ei
Эй, эй
Olha aqui, olha bem pra mim
Смотри сюда, смотри на меня
Você acha que eu vim da maloca e vou desistir?
Думаешь, я пришла из трущоб, чтобы сдаться?
Hein?
А?
no bang
Я в ударе
boa, meu bem?
Всё хорошо, милый?
Fortaleço minha mente
Укрепляю свой разум
Pois é tudo que pode me fazer mal ou bem
Ведь это всё, что может причинить мне вред или добро
Mas veja bem
Но смотри
Eles querem me ver numa esquina
Они хотят видеть меня на углу
Carne nua na neblina
Голой в тумане
Mente nada
С не совсем здравым умом
Pura dose, adrenalina, agora pensa
Чистая доза адреналина, а теперь подумай
Controlam a população com sua crença
Они контролируют население своей верой
Nossa liberdade condenada como uma doença
Наша свобода осуждена как болезнь
Chama Maria Madalena e peça a benção
Позови Марию Магдалину и попроси благословения
passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Тебе плохо, потому что ты знаешь, что у нас есть идеалы
Viver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Жить на равных, бежать вместе с теми, кто хочет мира
Eu sou normal e seus atos que são imorais
Я нормальная, а твои поступки аморальны
Então aceita, pois eu não volto atrás!
Так что смирись, потому что я не отступлю!
passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Тебе плохо, потому что ты знаешь, что у нас есть идеалы
Viver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Жить на равных, бежать вместе с теми, кто хочет мира
Eu sou normal e seus atos que são imorais
Я нормальная, а твои поступки аморальны
Então aceita, pois eu não volto atrás!
Так что смирись, потому что я не отступлю!
Não posso vacilar
Не могу оплошать
Não posso vacilar
Не могу оплошать
Não
Нет
Coíbem nossa condição
Они подавляют наше состояние
Contestam solução
Оспаривают решение
Seu ódio não multiplica pão
Твоя ненависть не умножает хлеб
Seu pão é circo
Твой хлеб - это цирк
Olha o mico
Вот и позор
Hoje tem comício
Сегодня митинг
Esquecem indícios
Забывают улики
Genocídios continuam omissos
Геноциды продолжаются, оставаясь без внимания
Calam as vozes
Заглушают голоса
Morremos muito mais velozes
Мы умираем гораздо быстрее
velam ricos
Оплакивают только богатых
E os pobres que se fodem
А бедные пусть катятся
Recorrem
Прибегают
E vão fazer protesto
И идут протестовать
Vomito tudo isso
Меня тошнит от всего этого
Enquanto fazem festa no congresso
Пока они празднуют в конгрессе
passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Тебе плохо, потому что ты знаешь, что у нас есть идеалы
Viver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Жить на равных, бежать вместе с теми, кто хочет мира
Eu sou normal e seus atos que são imorais
Я нормальная, а твои поступки аморальны
Então aceita, pois eu não volto atrás!
Так что смирись, потому что я не отступлю!
passa mal, porque sabe que nós temos ideais
Тебе плохо, потому что ты знаешь, что у нас есть идеалы
Viver de igual, correndo junto, com quem quer a paz
Жить на равных, бежать вместе с теми, кто хочет мира
Eu sou normal e seus atos que são imorais
Я нормальная, а твои поступки аморальны
Então aceita, pois eu não volto atrás!
Так что смирись, потому что я не отступлю!
Não posso vacilar
Не могу оплошать
Não, não, não!
Нет, нет, нет!
Não posso vacilar
Не могу оплошать
Não
Нет
Ei jão, pois eu tenho uma missão
Эй, парень, у меня есть миссия
Ei, ei
Эй, эй
Olha bem pra mim
Смотри на меня
Sou travesti, sim!
Я трансвестит, да!
Olha bem pra mim
Смотри на меня
Você acha que eu vim da maloca e vou desistir, hein?
Думаешь, я пришла из трущоб, чтобы сдаться, а?
Ódio gratuito às vezes se torna inverso
Бесплатная ненависть иногда оборачивается вспять
Você me odeia, eu me transformo em verso
Ты ненавидишь меня, я превращаюсь в стих
Eu, você, um todo do diverso
Я, ты, всё из разнообразия
Então sou seu real no universo
Поэтому я твоя реальность во вселенной
Somos causa do controverso
Мы причина противоречий
Sou inverso
Я обратная сторона
Por isso verso
Поэтому стих
Verso?
Стих?
Verso!
Стих!





Writer(s): Danna Lisboa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.