Paroles et traduction Danna Lisboa - Recua

Recua

Alô!
Hey bellissima
Você de novo? Meu, já falei pra você
Mai io voglio solo parlare
Não quero mais falar com você Porque você me procura
Essa hora? Meu, não quero papo com você Já falei pra você
Não quero te ver
Não quero te ter
Não quero você
Ham
Não quero te ver
Não quero te ter
Não quero você
Recua
Tu gosta quando estou fina,
Nós dois altas horas da matina Deu 2, meu bumbum te alucina
Você não me engana, tu gosta da fama amanhã não vou ser sua mina
Sua cota já deu, você é plebeu já não me distraí e nem me destrói Não
Me destina tenho alto estima Não pesa na
Ideia das minas difama me chama de prima
Você quer plateia, fazendo comédia mas fica bolado na minha
Ficou louco travou deixa eu sair daqui
Cheguei na levada no flow vou somando
Agora vou investir, a cada palavra calada vai existir
Persisti insisti
Te dei meu melhor, mas agora só resta ficar me olhando
De canto calado fitando outros manos
Tu fica na sua, eu brilho feito luz da lua
Recua
Não quero te ver
Não quero te ter
Não quero você
Recua
Eles vem famintos chegando pirando no meu rebolado
Mas tenho instinto, eles saem vazados
Pois sabem que na ideia eu trinco Não, não, não brinco!
Te tentei mas fique atento
Meu corpo não está disposto ao seu
Gosto a qualquer momento Sem talento nem vem
Pensa que é só vai e vem
Pega a dica que eu dei, vai, sai se entretém
Não me olhe, não queira só prazer e não me trazer paz
Não vem quarta, sexta-feira sábado não espero já não quero mais
O jogo da vez a gente que faz Consuma o fato do seu tanto faz Seu
Tempo acabou e eu sou eficaz Agora é tarde pra correr atrás
Persisti insisti Te dei meu melhor,
Mas agora só resta ficar me olhando
De canto calado fitando outros manos
Tu fica na sua, eu brilho feito luz da lua
Recua
Não quero te ver
Não quero te ter
Não quero você
Recua
Não me olhe, não queira só prazer e não me trazer paz
Não vem quarta, sexta-feira, sábado não espero já não quero mais
O jogo da vez a gente que faz Consuma o fato do seu tanto faz Seu
Tempo acabou e eu sou eficaz Agora é tarde pra
Correr atrás Danna! dai amore Io voglio solo una risposta
Nossa meu você é muito hilário mesmo
E dai amore
Porque que você insiste tanto nisso?
Eu já falei pra você
Se você acha que meu corpo é seu entretenimento
Faz um favor pra mim?
Vai procurar os seus momentos, sabe por que?
Não quero te ver
Não quero te ter
Não quero você
Recua

Отвали

Алло!
Эй, красотка.
Ты опять? Я же сказала тебе,
Но я просто хочу поговорить.
Я не хочу больше с тобой говорить. Почему ты звонишь мне
В такое время? Я не хочу с тобой болтать. Я же сказала тебе,
Не хочу тебя видеть,
Не хочу тебя трогать,
Не хочу тебя.
Хам.
Не хочу тебя видеть,
Не хочу тебя трогать,
Не хочу тебя.
Отвали.
Тебе нравится, когда я роскошна,
Мы вдвоем до утра. Два часа ночи, моя попа сводит тебя с ума.
Ты меня не обманешь, тебе нравится слава. Завтра я не буду твоей.
Твоя квота исчерпана, ты простолюдин. Ты меня больше не отвлекаешь и не разрушаешь. Не надо мне
Предназначать судьбу. У меня высокая самооценка. Не обращаю внимания на
Мысли этих девок. Они меня очерняют, называют кузиной.
Ты хочешь публики, разыгрываешь комедию, но бесишься из-за меня.
Ты с ума сошел, застрял. Дай мне уйти отсюда.
Я поймала волну, в потоке, набираю обороты.
Теперь я буду вкладываться, каждое сказанное слово будет существовать.
Упорствовала, настаивала.
Отдала тебе все лучшее, но теперь тебе остается только смотреть на меня.
Из угла молча пялиться на других парней.
Ты занимайся своими делами, я сияю, как луна.
Отвали.
Не хочу тебя видеть,
Не хочу тебя трогать,
Не хочу тебя.
Отвали.
Они приходят голодными, пялясь на мои движения,
Но у меня есть инстинкт, они уходят ни с чем.
Потому что знают, что я не шучу. Нет, нет, нет, не шучу!
Я пыталась с тобой, но будь внимателен.
Мое тело не предназначено для твоего
Вкуса в любой момент. Без таланта даже не подходи.
Думаешь, это так просто - приходить и уходить?
Улавливай намек, который я дала. Иди, уйди, развлекись.
Не смотри на меня, не желай только удовольствия и не приноси мне покой.
Не приходи в среду, пятницу, субботу. Не жди, я больше не хочу.
В эту игру играем мы. Смирись с тем, что тебе все равно. Твое
Время истекло, а я эффективна. Теперь слишком поздно бежать за мной.
Упорствовала, настаивала. Отдала тебе все лучшее,
Но теперь тебе остается только смотреть на меня.
Из угла молча пялиться на других парней.
Ты занимайся своими делами, я сияю, как луна.
Отвали.
Не хочу тебя видеть,
Не хочу тебя трогать,
Не хочу тебя.
Отвали.
Не смотри на меня, не желай только удовольствия и не приноси мне покой.
Не приходи в среду, пятницу, субботу. Не жди, я больше не хочу.
В эту игру играем мы. Смирись с тем, что тебе все равно. Твое
Время истекло, а я эффективна. Теперь слишком поздно
Бежать за мной. Danna! dai amore Io voglio solo una risposta.
Боже мой, ты такой уморительный.
Ну же, любовь моя.
Почему ты так на этом настаиваешь?
Я же тебе сказала.
Если ты думаешь, что мое тело - это твое развлечение,
Сделай одолжение.
Иди ищи свои удовольствия, понимаешь, почему?
Не хочу тебя видеть,
Не хочу тебя трогать,
Не хочу тебя.
Отвали.