Paroles et traduction Danna Lisboa - Suinguetto

Suinguetto

Chama vem
Chama as amigas pra dançar
Corações disparam com o seu gingar
Ja tá ritmado esse flow pra ninguém ficar em off emoção ficar em on

Oh no baby
Dança vem comigo vem meu bem
Eu tô chamando e tu não vem
Dançar nunca fez mal a ninguém
Tá procurando um amor vem comigo vem

Oh no oh no oh no baby
Mostra no suingue o que tem
Meu molejo não tem pra ninguém
Deixa logo deixa desse lenga lenga lenga lenga lem

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro Suingueiro suingueiro Suingaaaa

Já chamei as manas pra dancar
Tudo mundo para com o seu gingar
Ritmo que vem do coração pra ninguém ficar off emoção ficar em on

Oh no baby
Dança vem comigo vem meu bem
Eu tô chamando e tu não vem
Dançar nunca fez mal a ninguém
Tá procurando um amor vem comigo vem

Oh no oh no oh no baby
Mostra no suingue oque tem
Meu molejo não tem pra ninguém
Deixa logo desse lenga lenga lenga lem

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro Suingueiro suingueiro Suingaaaa

Suingueiro suingueiro
Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro

Agora que você veio dancar
Tá acompanhando todo meu gingar
Entende o que vem do coração
Pois o guetto move o mundo ele sempre está em on

Agora que você veio dancar
Tá acompanhando todo meu gingar
Entende o que vem do coração
Pois o guetto move o mundo ele sempre está em on

Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro
Aeoo
Quem move o mundo é o guetto
Coração é África é preto
E esse amor te deixa suingueiro suingueiro

Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro
Suingueiro suingueiro Suingueiro suingueiro suingueiro suingueiro

Suinguetto

Call me, baby
Call your friends to dance
Hearts flutter at your moves
This flow is in rhythm, no one's turned off, emotions are turned on

Oh no, baby
Dance with me, come here, darling
I'm calling you, why don't you come?
Dancing never hurt anyone
If you're looking for love, come with me

Oh no, oh no, oh no, baby
Show me your rhythm
No one can compare to my groove
Let it go, let go of that nonsense

Aeoo
The ghetto is what moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy
Aeoo
The ghetto moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy

Groovy, groovy, groovy
Groovy, groovy, groovy, groovy

Now I've called the girls to dance
Everyone stops to watch your moves
A rhythm that comes from the heart, no one's turned off, emotions are turned on

Oh no, baby
Dance with me, come here, darling
I'm calling you, why don't you come?
Dancing never hurt anyone
If you're looking for love, come with me

Oh no, oh no, oh no, baby
Show me your rhythm
No one can compare to my groove
Let it go, let go of that nonsense

Aeoo
The ghetto is what moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy
Aeoo
The ghetto moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy

Groovy, groovy, groovy
Groovy, groovy, groovy, groovy

Groovy, groovy
Groovy, groovy, groovy, groovy

Now that you've come to dance
You're following my moves
You understand what comes from the heart
Because the ghetto moves the world, it's always on

Now that you've come to dance
You're following my moves
You understand what comes from the heart
Because the ghetto moves the world, it's always on

Aeoo
The ghetto is what moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy
Aeoo
The ghetto moves the world
The heart is Africa, it's black
And this love makes you groovy, groovy

Groovy, groovy, groovy, groovy, groovy
Groovy, groovy, groovy, groovy, groovy