Paroles et traduction Danna Paola - A Un Beso

A Un Beso

Tú transparente, sin un as bajo la manga
Sin un truco, pero magia en la mirada
Y yo la flor marchita que de tanta agua salada se secaba
Y hoy ve el sol brillar
Yo te advertía
Yo no me enamoro y
Tú caso no hacías
Y sin querer you broke my walls
A un beso solamente
One stop from going crazy
Yo me iba a rendir
¿Quién iba a decir que hoy me estoy rindiendo a ti?
A un beso solamente
No need to leaf more daisies
Te ibas a rendir
¿Quién iba a decir que hoy te estás rindiendo a mí?
Solamente a un beso
Un beso
Tanto miedo al compromiso
Pero eso cambió contigo
Now is see myself with kids
A house, a dog, but only with you
A lo mejor no estaba en tu plan
Y hoy no dejamos de imaginar
A un beso solamente
One stop from going crazy
Yo me iba a rendir
¿Quién iba a decir que hoy me estoy rindiendo a ti?
A un beso solamente
No need to leaf more daisies
Te ibas a rendir
¿Quién iba a decir que hoy te estás rindiendo a mí?
Solamente a un beso
Ah-ah-ah-ay
Ah-ah-ah-ay
Ah-ah-ah-ay, ay, ay
A un beso solamente
One stop from going crazy
Yo me iba a rendir
¿Quién iba a decir que hoy me estoy rindiendo a ti?
A un beso solamente
No need to leaf more daisies
Te ibas a rendir
¿Quién iba a decir que hoy te estás rindiendo a mi?
Solamente
But only with you

Один поцелуй

Ты такой открытый, без козырей в рукаве
Без трюков, но с магией во взгляде
А я была увядшим цветком, который от соленой воды засыхал
И сегодня вижу, как сияет солнце
Я тебя предупреждала
Что я не влюбляюсь, а
Ты меня не слушал
И нечаянно ты сломал мои стены (you broke my walls)
Всего лишь один поцелуй
Один шаг до безумия (One stop from going crazy)
Я собиралась сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня я сдаюсь тебе?
Всего лишь один поцелуй
Не нужно больше гадать на ромашке (No need to leaf more daisies)
Ты собирался сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня ты сдаешься мне?
Всего лишь один поцелуй
Один поцелуй
Так боялась обязательств
Но с тобой все изменилось
Теперь я вижу себя с детьми (Now is see myself with kids)
Дом, собака, но только с тобой (A house, a dog, but only with you)
Возможно, это не входило в твои планы
И сегодня мы не перестаем мечтать
Всего лишь один поцелуй
Один шаг до безумия (One stop from going crazy)
Я собиралась сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня я сдаюсь тебе?
Всего лишь один поцелуй
Не нужно больше гадать на ромашке (No need to leaf more daisies)
Ты собирался сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня ты сдаешься мне?
Всего лишь один поцелуй
Ах-ах-ах-ай
Ах-ах-ах-ай
Ах-ах-ах-ай, ай, ай
Всего лишь один поцелуй
Один шаг до безумия (One stop from going crazy)
Я собиралась сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня я сдаюсь тебе?
Всего лишь один поцелуй
Не нужно больше гадать на ромашке (No need to leaf more daisies)
Ты собирался сдаться
Кто бы мог подумать, что сегодня ты сдаешься мне?
Всего лишь
Но только с тобой (But only with you)