Paroles et traduction Danna Paola - AMANECER

AMANECER

Siempre pensé que al verte por la calle
Te encontraría con alguien
Y yo sé que todo acabo tan mal
Sin entrar en detalles

La verdad viví en un TBT
Porque tú en mi dejaste una huella
Si te confieso nunca te olvidé
Tu distancia me sirvió a estar conmigo y no ser enemigos
Sin obligarte a que seamos amigos
Será perderte, o perderme
Qué bueno que estás mejor, sin mí

Sin mí
Sin mí
Sin mí
Sin mí

Yo no esperaba hablar contigo
Y recibir esa llamada
Borrando mi propio castigo
En punto de las doce de esa madrugada

Ya vez, ya vez
Tu destino nunca fue conmigo
Y ya vez, y ya vez
Que despiertas y no es conmigo
Y no ser enemigos
Sin obligarte a que seamos amigos
Será perderte, o quererme
Qué bueno que estás mejor

Sin mí

Podríamos dejarlo así, no lo sé
Si necesitas de mi llámame
Como colega estaré
Y te digo que yo ya sané

Amor ya no me hace falta
Y si te hago mucha falta
Entiendo que arden recuerdos
Y te agradezco la sinceridad

I've been thinking over
Its always in my head and make no sense

You been thinking over
You don't see what I mean
What I mean

Sin mí
Sin mi
Sin mí
Sin mí

What does it play in my head?
What you wanna say?
Say it
Say it
Say it
Say it

Hey

DAWN

I always thought that if I saw you on the street
I'd find you with someone else
And I know that everything ended so badly
Without going into details

The truth is I lived in a TBT
Because you left a mark on me
If I confess, I never forgot you
Your distance helped me to be with myself and not be enemies
Without forcing us to be friends
It will be losing you, or losing myself
It's good that you're better off without me

Without me
Without me
Without me
Without me

I didn't expect to talk to you
And receive that call
Erasing my own punishment
At midnight that morning

You see, you see
Your destiny was never with me
And you see, and you see
That you wake up and it's not with me
And not be enemies
Without forcing us to be friends
It will be losing you, or loving myself
It's good that you're better off

Without me

We could leave it like this, I don't know
If you need me, call me
I'll be there as a colleague
And I tell you that I've already healed

I don't need love anymore
And if you miss me a lot
I understand that memories burn
And I thank you for your honesty

I've been thinking over
It's always in my head and makes no sense

You've been thinking over
You don't see what I mean
What I mean

Without me
Without me
Without me
Without me

What does it play in my head?
What do you wanna say?
Say it
Say it
Say it
Say it

Hey