Paroles et traduction Danna Paola - Chiquita pero picosa

Chiquita pero picosa

Na nanana nanana
Soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Na na na na na nanaa
Mueve tus huesitos
Tus piesitos
Sin parar
Mueve la colita
Las alitas
Y a volar
1, 2, 3
Y soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Na na na na na na naaaa
Truena tus deditos
Siente el ritmo
Nadamas
Brinca de a pollito
Pa delante
Para atras
1, 2, 3
Y soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Soy chiquita pero picosa
Soy la nena la primorosa
Soy la baby la consentida
La que te canta, que te baila, la que nunca se te olvida
Soy chiquita pero picosa
Fijate en mis pies para ver como va la cosa
Brinca de a pollito pa delante y para tras
Mueve la colita, las alitas y a volar
Y esque soy chiquita pero picosa
Fijate otra vez como va la cosa
Brinca de a pollito pa delante y para tras
Mueve la colita, las alitas y a volar
Na na na na na na naaa
Soy... soy chiquita pero picosa na nanaa
Soy chiquita pero picosa nanaa.

Маленькая, но острая

На нанана нанана
Я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
Я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
На на на на на нанаа
Двигай своими косточками
Своими ножками
Без остановки
Двигай хвостиком
Крылышками
И взлетай
1, 2, 3
И я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
Я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
На на на на на на нааа
Щелкай пальчиками
Почувствуй ритм
Просто
Прыгай, как цыпленок
Вперед
Назад
1, 2, 3
И я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
Я маленькая, но острая
Я девочка, красотка
Я малышка, всеобщая любимица
Та, что поет тебе, танцует для тебя, та, которую ты никогда не забудешь
Я маленькая, но острая
Смотри на мои ноги, чтобы увидеть, как все происходит
Прыгай, как цыпленок, вперед и назад
Двигай хвостиком, крылышками и взлетай
И потому что я маленькая, но острая
Посмотри еще раз, как все происходит
Прыгай, как цыпленок, вперед и назад
Двигай хвостиком, крылышками и взлетай
На на на на на на нааа
Я... я маленькая, но острая на нанаа
Я маленькая, но острая нанаа.