Paroles et traduction Danna Paola - Late Mi Corazón (Version Grupera)

Late Mi Corazón (Version Grupera)

Si me quedo tu te vas si yo me voy te quedas
Yo te estoy queriendo y tu
Pero es que no te enteras todos se han dado cuenta todos ya menos tu
Estribillo:
Late late late mi corazon desesperado por ti
No me haces caso y yo el fracaso no no lo puiedo resistir
Late late late mi corazon acelerado por ti
No se ya lo que hay que hacer no como conseguir que tu te fijes en mi
Yo me muero por estar siempre a tu lado
Pero despues tu ni me ves estas tan despistado
Eres como una estrella lejana fria y sin luz
Estribillo:
Late late late mi corazon desesperado por ti
No me haces caso y todo el fracaso no no lo puiedo resistir
Late late late mi corazon acelerado por ti
No se ya lo que hay que hacer no como conseguir que tu te fijes en mi

Late Mi Corazón (Banda Version)

If I stay, you leave; if I leave, you stay
I am in love with you, but
But you don't notice; everyone has noticed; Everyone but you
Chorus:
My heart beats, beats, beats for you, desperate for you
You don't pay attention to me and I can't resist failure
My heart beats, beats, beats for you, racing for you
I don't know what to do anymore; I can't make you notice me
I am dying to always be by your side
But then you don't even see me; you are so clueless
You are like a distant star, cold and without light
Chorus:
My heart beats, beats, beats for you, desperate for you
You don't pay attention to me and I can't resist failure
My heart beats, beats, beats for you, racing for you
I don't know what to do anymore; I can't make you notice me