Danna Paola - Viaje A La Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danna Paola - Viaje A La Luz




Viaje A La Luz
Journey to the Light
Volaré
I will fly
Quiero alas que me eleven
I want wings that lift me up
Alto iré
Up will I go
Que a un perfecto sitio lleven
To a perfect place
Andaré en la luna azul
I will walk on the blue moon
Quiero pronto ver su clara luz
Soon will I see its clear light
Un cohete haré, ya voy
I will build a rocket, already
Que ese viaje me devuelva a mi familia
That journey will return me to my family
Y a mi padre haré que crea que el amor eterno es
And I will make my father believe that eternal love is
La verdad es interior, no solo es lo que ves
The truth is inside, not just what you see
¡Hazlo ver!
Make him see!
Si una vela hace volar una linterna de papel
If a candle can make a paper lantern fly
Y los astronautas lo hacen, pues, también lo haré
And astronauts do it, well, then I will too
Cada pieza acerca mi esperanza a la realidad
Every piece brings my hope closer to reality
Ya verán
You will see
Es el despegue a un grado más
It is the take-off at a higher degree
Cuenta empezando, lo voy a lograr
Count and you will see, I will achieve it
Es mi camino a la libertad
It is my path to freedom
¡Sostente, Brincos!
Hold on, Brincos!
Volaré
I will fly
Changá, voy a alcanzarte
Changá, I am going to catch up to you
Alto iré
Up will I go
Baba, voy a demostrarte
Baba, I am going to show you
Libre al fin de la gravedad
Finally free from gravity
Hey, Changá, ya basta de inquietud
Hey, Changá, enough of the anxiety
Es mi viaje a la luz
It is my journey to the light





Writer(s): Christopher Curtis, Helen Park, Marjorie Duffield


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.