Paroles et traduction Danni Toma - Alle Her Er Lykkelige - Radio Edit

Alle Her Er Lykkelige - Radio Edit

Jeg tror jeg ved hvor jeg vil hen
Måske er jeg li' der hvor jeg vil hen
Og selvom jeg kom for sen
Så fandt jeg end'lig hjem
I en finere tilstand
Tilpasset min kant
Finder jeg mit sande jeg
Ved du hvad du taler om
Når du taler om at lave om
På noget der ikk' kan laves
Og måske er det normalt at ha' det så'n
For det er sulten i mig
Ved lige hvad den skal bruge
Så nu ved jeg hvilket træ jeg skal bruge
Tiden går hurtig'r end jeg tror
For tiden den står stille inde i mit hoved
Det må være i mit hoved
Det må være i mit blod
Det må være i mit blod
Det må være i mit blod
Lige så stille falder alt
På plads - alt forladt
Et sted?? jeg ta'r stadig hjem
Så lad os se hvordan det er
Måske vil jeg ku' trives nu
Tiden løber for at hele mit sår
Hun går - det ulovlig
Kun på den måde
Jeg kom til at forstå
For hvem si'r jeg ikk' ka' finde min lykke
Hvem si'r jeg ikk' ka' finde min lykke
Kun jeg kan ikke finde sin lykke
Kun dig, kun dig
Hvem si'r jeg ikk' ka' finde min lykke
Si'r jeg ikk' ka' finde min lykke
For ingen her kan ikke finde sin lykke
For alle her er lykkelige
Alle her er lykkelige
Sulten i mig
Ved lige hvad den ska' bruge
Så nu ved jeg hvilket træ jeg skal bruge
Sulten i mig
Ved lige hvad den ska' bruge
Så nu ved jeg hvilket træ jeg skal bruge
Tiden den går hurtig'r end jeg tror
For tiden den står stille inde i mit hoved
Det må være i mit hoved
Det må være i mit blod
Det må være i mit blod
Det må være i mit blod

Все Здесь Счастливы - Радио Версия

Кажется, я знаю, куда я иду
Может быть, я уже там, куда хочу попасть
И даже если я опоздала
Я всё-таки нашла свой дом
В лучшем состоянии
Подходящем для меня
Я нахожу своё истинное "я"
Ты знаешь, о чём ты говоришь,
Когда говоришь об изменении
Того, что изменить нельзя
И может быть, это нормально - чувствовать так,
Потому что голод во мне
Точно знает, что ему нужно
Теперь я знаю, какое дерево мне нужно
Время идёт быстрее, чем я думаю
Потому что время останавливается в моей голове
Это, должно быть, в моей голове
Это, должно быть, в моей крови
Это, должно быть, в моей крови
Это, должно быть, в моей крови
Так тихо всё встаёт на свои места
На свои места - всё оставлено
Где-то?? я всё ещё возвращаюсь домой
Так что давай посмотрим, как всё будет
Может быть, я смогу теперь расцвести
Время лечит мои раны
Оно идёт - это незаконно
Только так
Я начала понимать
Ведь кто сказал, что я не могу найти своё счастье
Кто сказал, что я не могу найти своё счастье
Только я не могу найти своё счастье
Только ты, только ты
Кто сказал, что я не могу найти своё счастье
Что я не могу найти своё счастье
Ведь никто здесь не может найти своё счастье
Потому что все здесь счастливы
Все здесь счастливы
Голод во мне
Точно знает, что ему нужно
Теперь я знаю, какое дерево мне нужно
Голод во мне
Точно знает, что ему нужно
Теперь я знаю, какое дерево мне нужно
Время идёт быстрее, чем я думаю
Потому что время останавливается в моей голове
Это, должно быть, в моей голове
Это, должно быть, в моей крови
Это, должно быть, в моей крови
Это, должно быть, в моей крови