Dannii Minogue - Don't Wanna Lose This Feeling - traduction des paroles en allemand




Don't Wanna Lose This Feeling
Ich will dieses Gefühl nicht verlieren
I'm back for more and I got the cure
Ich bin zurück für mehr und ich habe das Heilmittel
I know where I'm going for sure
Ich weiß genau, wohin ich gehe
What we threw away, we should've saved
Was wir wegwarfen, hätten wir behalten sollen
Come and make my day
Komm und mach meinen Tag
I said some things
Ich habe Dinge gesagt
That did not ring true (true)
Die nicht wahr klangen (wahr)
And I said some things I did not mean to
Und ich sagte Dinge, die ich nicht so meinte
Now, I'm back for more
Jetzt bin ich zurück für mehr
'Cause I don't wanna lose this feeling
Denn ich will dieses Gefühl nicht verlieren
That you're giving me everytime I need it
Das du mir gibst, jedes Mal wenn ich es brauche
Ain't looking for more
Ich suche nicht nach mehr
I need what you're giving me more, and more
Ich brauche, was du mir gibst, mehr und mehr
I don't wanna lose this feeling
Ich will dieses Gefühl nicht verlieren
That you're giving me everytime I need it
Das du mir gibst, jedes Mal wenn ich es brauche
I ain't looking for more
Ich suche nicht nach mehr
I need what you're givin' me more
Ich brauche, was du mir gibst, mehr
(Give me more)
(Gib mir mehr)
"Why can't we blow?"," Why don't we go?"
"Warum können wir nicht abheffen?", "Warum gehen wir nicht?"
With our imperfections, we know
Mit unseren Unvollkommenheiten, das wissen wir
What we threw away, we should've saved
Was wir wegwarfen, hätten wir behalten sollen
Come and make my day
Komm und mach meinen Tag
I said some things
Ich habe Dinge gesagt
That did not ring true
Die nicht wahr klangen
And I said some things I did not mean
Und ich sagte Dinge, die ich nicht so meinte
Now I'm back for more (more)
Jetzt bin ich zurück für mehr (mehr)
'Cause I don't wanna lose this feeling
Denn ich will dieses Gefühl nicht verlieren
That you're giving me everytime I need it
Das du mir gibst, jedes Mal wenn ich es brauche
Ain't looking for more
Ich suche nicht nach mehr
I need what you're giving me more, and more
Ich brauche, was du mir gibst, mehr und mehr
I don't wanna lose this feeling
Ich will dieses Gefühl nicht verlieren
That you're giving me everytime I need it
Das du mir gibst, jedes Mal wenn ich es brauche
I ain't looking for more
Ich suche nicht nach mehr
I need what you're giving me more
Ich brauche, was du mir gibst, mehr
(Give me more)
(Gib mir mehr)
'Cause I don't wanna lose this feeling
Denn ich will dieses Gefühl nicht verlieren
That you're giving me everytime I need it
Das du mir gibst, jedes Mal wenn ich es brauche
I ain't looking for more
Ich suche nicht nach mehr
I need what you're giving me more
Ich brauche, was du mir gibst, mehr
Give me more
Gib mir mehr
I don't wanna lose this feeling (I'm ready, come get me)
Ich will dieses Gefühl nicht verlieren (Ich bin bereit, hol mich ab)
Everytime I need it (Give me some more)
Jedes Mal wenn ich es brauche (Gib mir mehr)
Give me some more
Gib mir mehr
I'm ready, come get me
Ich bin bereit, hol mich ab
More, give me some more
Mehr, gib mir mehr
Don't wanna lose this feeling
Will dieses Gefühl nicht verlieren
Everytime I need it
Jedes Mal wenn ich es brauche
More, I need it
Mehr, ich brauche es





Writer(s): Dannii Minogue, Terry Ronald, Bruno Alexandre, Matthieu Gregoire Joly, Camille Pierre Andre Troillard, James Khari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.