Paroles et traduction Dannii Minogue - Love Will Find a Way

Love Will Find a Way

You taught me how to find out what was true
Trust enough to give my soul to you
I let myself be handled by no other man
How I love you now

I am just a moment in your play
Pushed aside but I won't turn away
Won't rest until I know that I can be with you
On every single night and everyday

Oh, don't you worry, love will find a way
I'll save it for another rainy day
Don't you worry, love will find a way
Love will find a way, love will find a way, ooh, oh

Then, when I could never keep you from my door
I did things I've never done before
Felt so good I could have died right then and there
How I miss you now

Tell me there's no other words to say
Fingers burned but I won't run away
As long as I know, baby, I can win
At each and every single game you try to play

Don't you worry, love will find a way
I'll save it for another rainy day
Don't you worry, love will find a way
Love will find a way

Won't you stay?
Look around and love will find a way
All these players, all these games you've played
Don't you worry, love will find a way, oh

Is it all just a waste of time?
I'll tell you something, baby
There is nothing I won't do
To take you back and make you mine

Won't you stay?
Don't you worry, love will find a way
Save it for another rainy day
Don't you worry love will find a way
Love will find a way

Hey, hey
Look around and love will find a way
Save it for another rainy day
Don't you worry, love will find a way

Love will, love will find a way

Don't you worry, love will find a way
Hey, hey
Don't you worry, love will find a way

Любовь найдет путь

Ты научил меня узнавать, что есть истина
Довериться настолько, чтобы отдать тебе свою душу
Я не позволяла ни одному другому мужчине управлять собой
Как же я люблю тебя сейчас

Я всего лишь мгновение в твоей игре
Оттолкнута в сторону, но я не отвернусь
Не успокоюсь, пока не буду знать, что могу быть с тобой
Каждую ночь и каждый день

О, не волнуйся, любовь найдет путь
Я сохраню ее для другого дождливого дня
Не волнуйся, любовь найдет путь
Любовь найдет путь, любовь найдет путь, о, о

Потом, когда я уже не могла не пускать тебя на порог
Я делала то, чего никогда раньше не делала
Мне было так хорошо, что я могла умереть прямо здесь и сейчас
Как же я скучаю по тебе сейчас

Скажи мне, что больше нечего сказать
Пальцы обожжены, но я не убегу
Пока я знаю, милый, что могу победить
В каждой игре, в которую ты пытаешься играть

Не волнуйся, любовь найдет путь
Я сохраню ее для другого дождливого дня
Не волнуйся, любовь найдет путь
Любовь найдет путь

Останься, прошу
Оглянись вокруг, и любовь найдет путь
Все эти игроки, все эти игры, в которые ты играл
Не волнуйся, любовь найдет путь, о

Неужели все это просто пустая трата времени?
Я скажу тебе кое-что, милый
Нет ничего, чего бы я не сделала
Чтобы вернуть тебя и сделать своим

Останься, прошу
Не волнуйся, любовь найдет путь
Сохраню ее для другого дождливого дня
Не волнуйся, любовь найдет путь
Любовь найдет путь

Эй, эй
Оглянись вокруг, и любовь найдет путь
Сохраню ее для другого дождливого дня
Не волнуйся, любовь найдет путь

Любовь, любовь найдет путь

Не волнуйся, любовь найдет путь
Эй, эй
Не волнуйся, любовь найдет путь