Party Jam - Dannii Minogue traduction en allemand

Party Jam

Yeah, the music's kinda jumpin' in this club, hey Mr DJ
What's that you're playin'? (now that's a party jam)
Hey yo listen up, my name is Dannii
It's time to get loose to my brand new jammy

(Ooh ooh oh baby) it's a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby now that's a party jam)

The party's jumpin' and everybody's hype, lookin' for a
Hero to take home for the night, the DJ's playin' all the
Latest jams, mixin' in the oldies just to make you dance
It doesn't matter if it takes all night, don't matter what
You do just do it right, for all you dead heads who don't
Understand, the name of my record is it's A Party Jam

(Ooh ooh oh baby) it's a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam

(Ooh ooh oh baby) yo check this out (yo check this out)
Ooh ooh oh baby ooh ooh oh baby
(Ooh ooh oh baby ooh ooh oh baby (yo check this out)

Just pull me over if you want to dance, I'm not the kind of
Girl to give a second chance, so shake your body and clap
Your hands, we'll dance the night away to lovers' land

(Ooh ooh oh baby) it's a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on do it to it do a dance (ooh ooh oh baby) party jam
(Ooh ooh oh baby) do to jam

Everybody's dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It's a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah

(Ooh ooh oh baby) come on take my hand and dance
(Ooh ooh oh baby) all you've got to do is dance
(Ooh ooh oh baby) boy I want to dance
(Ooh ooh oh baby) you can do it yes you can
Oh give me it break boys

Get down to this disco where the divas all go (ooh ooh oh baby)
And we'll get down and get funky (ooh ooh oh baby)
'Cause this party's way to go, swing it
Get get funky (ooh ooh oh baby) get get funky
My body starts to move when I hear this song
I call it hyper groove, do it all night long
It's a super dance, not the boogaloo
Move your feet to the beat (ooh ooh oh baby)
And shake your body too

Everybody's dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It's a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah

(Ooh ooh oh baby) it's a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby) (ooh ooh oh baby)
It's a party, it's a party (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance to this party
It's a party, it's a party (ooh ooh oh baby)
You can do it yes you can (ooh ooh oh baby)
Let the music make your body move (ooh ooh oh baby)
Keep on dancing to this funky groove (ooh ooh oh baby)
So all you people who don't understand (ooh ooh oh baby)
The name of my record is it's A Party Jam
(Ooh ooh oh baby) (oh ooh oh baby)

REPEAT TO FADE OUT

Party Jam

Yeah, die Musik pumpt ganz schön in diesem Club, hey Herr DJ
Was spielst du da? (das ist jetzt ein Party-Jam)
Hey yo hört mal zu, mein Name ist Dannii
Es ist Zeit, zu meinem brandneuen Jam abzutanzen

(Ooh ooh oh Baby) es ist ein Party-Jam (ooh ooh oh Baby)
Kommt schon, alle tanzt (ooh ooh oh Baby) zu diesem Party-Jam
(Ooh ooh oh Baby, das ist jetzt ein Party-Jam)

Die Party kocht und alle sind aufgedreht, suchen nach einem
Helden, den sie für die Nacht mitnehmen können, der DJ spielt all die
neuesten Jams, mischt die Oldies rein, nur um euch zum Tanzen zu bringen
Es ist egal, ob es die ganze Nacht dauert, egal was
du tust, mach es einfach richtig, für all euch Langweiler, die nicht
verstehen, der Name meiner Platte ist: Es ist ein Party-Jam

(Ooh ooh oh Baby) es ist ein Party-Jam (ooh ooh oh Baby)
Kommt schon, alle tanzt (ooh ooh oh Baby) zu diesem Party-Jam

(Ooh ooh oh Baby) yo, checkt das aus (yo, checkt das aus)
Ooh ooh oh Baby ooh ooh oh Baby
(Ooh ooh oh Baby ooh ooh oh Baby (yo, checkt das aus)

Sprich mich einfach an, wenn du tanzen willst, ich bin nicht die Art von
Mädchen, das eine zweite Chance gibt, also schüttle deinen Körper und klatsch
deine Hände, wir tanzen die Nacht durch ins Land der Liebenden

(Ooh ooh oh Baby) es ist ein Party-Jam (ooh ooh oh Baby)
Komm schon, mach mit, tanze (ooh ooh oh Baby) Party-Jam
(Ooh ooh oh Baby) mach mit beim Jam

Alle tanzen, Liebende schmusen
Willst du mit mir tanzen? Mein Herz ist voller Leidenschaft
Es ist eine körperliche Anziehung und eine sinnliche Reaktion, oh yeah

(Ooh ooh oh Baby) komm, nimm meine Hand und tanz
(Ooh ooh oh Baby) alles, was du tun musst, ist tanzen
(Ooh ooh oh Baby) Junge, ich will tanzen
(Ooh ooh oh Baby) du schaffst das, ja, das kannst du
Oh gebt mir den Break, Jungs

Komm runter in diese Disco, wo all die Diven hingehen (ooh ooh oh Baby)
Und wir werden abtanzen und funky sein (ooh ooh oh Baby)
Denn diese Party ist genau richtig, swing es
Werde, werde funky (ooh ooh oh Baby) werde, werde funky
Mein Körper fängt an sich zu bewegen, wenn ich dieses Lied höre
Ich nenne es Hyper-Groove, mach es die ganze Nacht lang
Es ist ein Super-Tanz, nicht der Boogaloo
Beweg deine Füße zum Beat (ooh ooh oh Baby)
Und schüttle auch deinen Körper

Alle tanzen, Liebende schmusen
Willst du mit mir tanzen? Mein Herz ist voller Leidenschaft
Es ist eine körperliche Anziehung und eine sinnliche Reaktion, oh yeah

(Ooh ooh oh Baby) es ist ein Party-Jam (ooh ooh oh Baby)
Kommt schon, alle tanzt (ooh ooh oh Baby) zu diesem Party-Jam
(Ooh ooh oh Baby) (ooh ooh oh Baby)
Es ist eine Party, es ist eine Party (ooh ooh oh Baby)
Kommt schon, alle tanzt zu dieser Party
Es ist eine Party, es ist eine Party (ooh ooh oh Baby)
Du schaffst das, ja, das kannst du (ooh ooh oh Baby)
Lass die Musik deinen Körper bewegen (ooh ooh oh Baby)
Tanze weiter zu diesem funky Groove (ooh ooh oh Baby)
Also all ihr Leute, die nicht verstehen (ooh ooh oh Baby)
Der Name meiner Platte ist: Es ist ein Party-Jam
(Ooh ooh oh Baby) (oh ooh oh Baby)

WIEDERHOLEN BIS ZUM AUSBLENDEN