Paroles et traduction Dannii Minogue - Take My Time Loving You

Take My Time Loving You

I'm awake at night
Without you by my side I can't stop thinking about you
'Cause when I'm wrapped up in your arms it feels so right
Until tomorrow, I'll be waiting for you

When you called to say that you'd be coming home
And it would be forever
I just can't hide it now, I'm so excited that
We'll be together each and everyday

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, feeling so good

I see you everywhere
So babe when you're not there you're always my obsession
I would do anything you wanted me to do
Just tell me, baby, my love is waiting for you

Now you're in my heart, this love will never stop
It's gonna be forever
I just can't hide it now, I'm so excited that
We'll be together each and everyday

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, feeling so good

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, feeling so good

When you called to say that you'd be coming home
And it would be forever
I just can't hide it now, I'm so excited that
We'll be together each and everyday

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, feeling so good

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, over and over, over

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you
I'm gonna take my time loving you
Over and over, over and over, and over

I'm gonna take my time loving you
Little by little, closer to you

Не торопясь любить тебя

Я не сплю ночами,
Без тебя рядом не могу перестать думать о тебе.
Ведь когда я в твоих объятиях, это так прекрасно.
До завтра буду ждать тебя.

Когда ты позвонил и сказал, что вернешься домой,
И это будет навсегда,
Я просто не могу больше скрывать, я так рада,
Что мы будем вместе каждый день.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, это так хорошо.

Я вижу тебя повсюду,
Милый, когда тебя нет рядом, ты всегда в моих мыслях.
Я сделаю все, что ты захочешь,
Просто скажи мне, любимый, моя любовь ждет тебя.

Теперь ты в моем сердце, эта любовь никогда не закончится,
Это будет навсегда.
Я просто не могу больше скрывать, я так рада,
Что мы будем вместе каждый день.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, это так хорошо.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, это так хорошо.

Когда ты позвонил и сказал, что вернешься домой,
И это будет навсегда,
Я просто не могу больше скрывать, я так рада,
Что мы будем вместе каждый день.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, это так хорошо.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, снова и снова, снова.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.
Я буду не торопясь любить тебя,
Снова и снова, снова и снова, и снова.

Я буду не торопясь любить тебя,
Понемногу, становясь ближе к тебе.