No Guarantees (remix) - Danny! traduction en allemand

No Guarantees (remix)

(Verse 1: Danny!)
I can turn it on, but the guarantee's what I'm holdin' back
I don't care about a Soundscan or a golden plaque
I'm not a throwback rapper, I'm a new jack
And my crew stacks chips, bitch I thought you knew that
How could you boo that? When I be rappin' on stage
The audience, they don't be actin' their age
They'd rather act their shoe size
When my crew tries to put it down
It's like we always gettin' booed, why?
Ain't nothin' worse than looking up at a (dead-eyed crowd)
And if I +Force+ it on 'em I could make a Jedi proud
But I ain't tryin' to kick what they ain't tryin' to hear
By the same time next year
They'll be saying that D. Swain's kinda weird
You niggaz trying to berate me
This shit is driving me (crazy)
Quit criticizing my ways, please
Y'all haters poppin' up like late fees lately
Spite me? Bite me
You ain't gotta like me, but give me respect nigga

(Chorus)
"I can turn it on
But I'm holdin' back the guarantee"
I get excited every time that I recite it
I can put it down but I can't make you like it
"I can turn it on
But I'm holdin' back the guarantee"
(Jay-Z: "All I need is the love of my crew
The whole industry can hate me, I'll thug my way through")

(Verse 2: Jinx)
I can switch up the 16 by rehearsing the verse
But the verse should be hot
You can hate, but you're only adding fuel to the fire
I never thought that I would make it this far
Could you even see what I saw?
+For A Dream+, would you put your +Blood, Sweat and Tears+ in it?
Would you see something great to the finish?
I live life like it's a couple of hard beats left to me
Despite the discrepancies... an old man told me
Once before, 'never forget about your people'
I see through those egos
Like guidelines on a picture, on the easel
I don't try to paint what ain't me
I suppose I'm fly but I don't try to sweat the technique
A humble individual; I do it for the love of it
Move back... throw real like a fighter
Joe Louis, not a hider
Wouldn't call the (?) for nothin'

(Chorus)

(Verse 3: Danny! and Jinx)

(Danny!)
I made this track to give the people a reason to talk
They criticize me every fart, sniffle, sneeze and a cough
The underground niggaz tell me I ain't deep enough
But when the ladies peep my stuff they be like, "Danny keep it up!"

(Jinx)
Though no matter what they say I still put my all in it
For the people that see you great or rather you fall in it
Gotta get 'em, search for the goals of my dreams
How I live 'em, never stop a flow in its means, no

(Danny!)
I rhyme grown, this is more than peach fuzz
The audience be shittin' me like Morgan Reese does
I ain't switchin' up shit for a cheap buzz
Dope rhymes, dope beats: what more do you want?

(Jinx)
Better yet, describing the whole swagger is me
Enough to snatch points and carry a whole team
I never hold back, but if you don't expect
Hot shit on a track, then here: have THAT

(Chorus 2X)

Keine Garantien (Remix)

(Strophe 1: Danny!)
Ich kann es aufdrehen, aber die Garantie halte ich zurück
Mir sind Soundscan oder eine Goldene Schallplatte egal
Ich bin kein Throwback-Rapper, ich bin ein New Jack
Und meine Crew stapelt Chips, Bitch, ich dachte, du wüsstest das
Wie kannst du das ausbuhen? Wenn ich auf der Bühne rappe
Das Publikum, es benimmt sich nicht seinem Alter entsprechend
Sie verhalten sich lieber wie ihre Schuhgröße
Wenn meine Crew versucht, es zu bringen
Es ist, als würden wir immer ausgebuht, warum?
Es gibt nichts Schlimmeres, als in eine (leblos dreinblickende Menge) zu schauen
Und wenn ich es ihnen +aufzwinge+, könnte ich einen Jedi stolz machen
Aber ich versuche nicht, das zu bringen, was sie nicht hören wollen
Zur gleichen Zeit nächstes Jahr
Werden sie sagen, dass D. Swain irgendwie komisch ist
Ihr Niggaz versucht, mich zu beschimpfen
Dieser Scheiß macht mich (verrückt)
Hör auf, meine Art zu kritisieren, bitte
Ihr Hasser taucht in letzter Zeit wie Mahngebühren auf
Ärgere mich? Beiß mich
Du musst mich nicht mögen, aber gib mir Respekt, Nigga

(Refrain)
"Ich kann es aufdrehen
Aber ich halte die Garantie zurück"
Ich werde jedes Mal aufgeregt, wenn ich es vortrage
Ich kann es bringen, aber ich kann dich nicht dazu bringen, es zu mögen
"Ich kann es aufdrehen
Aber ich halte die Garantie zurück"
(Jay-Z: "Alles, was ich brauche, ist die Liebe meiner Crew
Die ganze Industrie kann mich hassen, ich werde mich durchschlagen")

(Strophe 2: Jinx)
Ich kann die 16 Takte ändern, indem ich die Strophe probe
Aber die Strophe sollte heiß sein
Du kannst hassen, aber du gießt nur Öl ins Feuer
Ich hätte nie gedacht, dass ich es so weit schaffen würde
Konntest du überhaupt sehen, was ich sah?
+Für einen Traum+, würdest du dein +Blut, Schweiß und Tränen+ hineinstecken?
Würdest du etwas Großartiges bis zum Ende sehen?
Ich lebe das Leben, als ob mir nur noch ein paar harte Beats bleiben
Trotz der Diskrepanzen... ein alter Mann sagte mir
Einmal: 'Vergiss niemals deine Leute'
Ich durchschaue diese Egos
Wie Richtlinien auf einem Bild, auf der Staffelei
Ich versuche nicht, das zu malen, was nicht ich bin
Ich nehme an, ich bin fly, aber ich versuche nicht, die Technik zu beschwitzen
Ein bescheidenes Individuum; ich mache es aus Liebe
Geh zurück... wirf echt wie ein Kämpfer
Joe Louis, kein Verstecker
Würde das (?) nicht umsonst anrufen

(Refrain)

(Strophe 3: Danny! und Jinx)

(Danny!)
Ich habe diesen Track gemacht, um den Leuten einen Grund zum Reden zu geben
Sie kritisieren mich bei jedem Furz, Schniefen, Niesen und Husten
Die Underground-Niggaz sagen mir, ich sei nicht tiefgründig genug
Aber wenn die Ladies meinen Kram sehen, sagen sie: "Danny, mach weiter so!"

(Jinx)
Obwohl, egal was sie sagen, ich immer noch mein Alles hineinstecke
Für die Leute, die dich großartig sehen oder eher, dass du darin untergehst
Muss sie kriegen, nach den Zielen meiner Träume suchen
Wie ich sie lebe, niemals einen Flow in seinen Mitteln stoppen, nein

(Danny!)
Ich reime erwachsen, das ist mehr als Pfirsichflaum
Das Publikum scheißt auf mich, wie Morgan Reese es tut
Ich ändere nichts für einen billigen Rausch
Geile Reime, geile Beats: Was willst du mehr, Süße?

(Jinx)
Besser noch, den ganzen Swagger zu beschreiben, bin ich
Genug, um Punkte zu schnappen und ein ganzes Team zu tragen
Ich halte mich nie zurück, aber wenn du nicht erwartest
Heißen Scheiß auf einem Track, dann hier: Nimm DAS

(Refrain 2X)