The Last Laugh - Danny! traduction en allemand

The Last Laugh

(Verse 1)
Sick of these cats, with their "sicker than" raps
They sicker than this, they sicker than that
Well while you're sicker than that
I'm gettin' your sister to lick on my fat
D-I-C-K, oh why did he say that?
Ha, because I can muthafucka
I'll never grow up, like Peter Pan muthafucka
I'll +NeverLand+...I soar pass the lights
And the weatherman said my forecast was bright
+Whateva Man+ like Redman, muddy waters
But now I'm livin' large like a pudgy doctor
I thought I told you son-of-a-bitches
To shut up and listen
But naw, you just wanted to pitch fits
So now I've got the whole state suckin' my big dick
I TOLD y'all niggas, then I SHOWED y'all niggas
You can't knock this little boy's hustle
I'm just a dude doin' my thing, then I
Found a way and
Now I'm sayin'
Ha, ha ha

(Chorus)
Ah, ha... I told you so
It's D. Swain and I'm comin' with a whole new flow
I'm laughin'...ha ha ha, I'm laughin'

Now now now... two plus one, nigga do the math
I be stirrin' up the game like some half & half
Now guess who got the last laugh?
Danny got the last laugh

(Verse 2)
Trackmaster D. Swain, alias Danny
(Yo what the fuck you drinkin' on?) Maybe it's brandy
Which singer's gonna give me ass? Maybe it's Brandy
She needs the publicity
People butt-kissin' me
Ever since I got my scrawny ass on TV
Before they wouldn't even try to rap on my CD
But now I've got the ghost-tops askin' to eat me
The change was real drastic
And it really hurt when niggas
Called me Kanye West, I'm past it
A better description is A Tribe Called Quest on acid
Or EPMD on LSD
Is Danny makin' moves now? Well let's see:
So much cream, a nigga is past rich
(He ain't really sayin' nothin' yo)
Kiss my ass, bitch
My cash cow got the people askin' how
My ass about to blow up, look who's laughin' now

(1/2 Chorus)

Das letzte Lachen

(Strophe 1)
Ich habe diese Typen satt, mit ihren "kränker als"-Raps
Sie sind kränker als dies, sie sind kränker als das
Nun, während du kränker als das bist
Bringe ich deine Schwester dazu, an meinem fetten
S-C-H-W-A-N-Z zu lecken, oh warum hat er das gesagt?
Ha, weil ich es kann, Mistkerl
Ich werde nie erwachsen, wie Peter Pan, Mistkerl
Ich werde +Nimmerland+... Ich schwebe über die Lichter hinaus
Und der Wettermann sagte, meine Vorhersage sei rosig
+Whateva Man+ wie Redman, schlammige Wasser
Aber jetzt lebe ich groß wie ein pummeliger Doktor
Ich dachte, ich hätte euch Hurensöhnen gesagt
dass ihr die Klappe halten und zuhören sollt
Aber nein, ihr wolltet nur Ausraster haben
Also habe ich jetzt den ganzen Staat dazu gebracht, an meinem großen Schwanz zu lutschen
Ich habe es euch gesagt, Niggas, dann habe ich es euch gezeigt, Niggas
Ihr könnt den Einsatz dieses kleinen Jungen nicht stoppen
Ich bin nur ein Typ, der sein Ding macht, und dann
habe ich einen Weg gefunden und
jetzt sage ich
Ha, ha ha

(Refrain)
Ah, ha... Ich hab's dir doch gesagt
Ich bin D. Swain und ich komme mit einem ganz neuen Flow
Ich lache...ha ha ha, ich lache

Nun, nun, nun... zwei plus eins, Nigga, rechne es aus
Ich mische das Spiel auf wie halb und halb
Nun rate mal, wer zuletzt lacht?
Danny lacht zuletzt

(Strophe 2)
Trackmaster D. Swain, alias Danny
(Yo, was zum Teufel trinkst du da?) Vielleicht ist es Brandy
Welche Sängerin wird mir ihren Arsch geben? Vielleicht ist es Brandy
Sie braucht die Publicity
Leute kriechen mir in den Arsch
Seitdem ich meinen dürren Arsch im Fernsehen habe
Vorher hätten sie nicht mal versucht, auf meiner CD zu rappen
Aber jetzt wollen die Geister-Tops mich fressen
Die Veränderung war wirklich drastisch
Und es tat wirklich weh, als Niggas
mich Kanye West nannten, ich bin darüber hinweg
Eine bessere Beschreibung ist A Tribe Called Quest auf Acid
Oder EPMD auf LSD
Macht Danny jetzt Moves? Nun, mal sehen:
So viel Kohle, dass ein Nigga überreich ist
(Er sagt nicht wirklich was, yo)
Leck mich am Arsch, Schlampe
Meine Cash Cow bringt die Leute dazu, zu fragen, wie
Mein Arsch bald explodieren wird, sieh mal, wer jetzt lacht

(1/2 Refrain)