Paroles et traduction Danny Ali - Rome

Rome

If I fall like Rome, would you hold me down?
Aye
Would that flame go out?
On that road, would you spin that mile?
Aye
Would you ring that dial?
Loyalty everything, let me be honest for real
It's not a discussion, I'm poppin' my shit like a bottle for pills
Gone but that trauma's a part of me still
No no no no

I can't lie, these changes changin' me
I am not the same and don't claim to be
Could never meet the standards that they hold me to
Thought that I was holdin' myself back
And it was only you

Long-ass road, gotta pave it myself
Yeah
Thought that fame would help
Now I don't even know how to save myself
Gotta stack up, gotta save my wealth
Yeah
Gotta switch lanes on pells
Know it's the game, can't play myself
I ain't been the same since the summer on 12
Since summer had me up, so steep on hills
Bus down road, I was thinkin' on mills
Gotta work hard, gotta pay those bills
But I gotta do it right, can't meet no cells
Hey
Can't take no Ls
Niggas wanna play, gotta say oh well
Now the gang go up, now the hate on tilt
Got the six on 10, that's on my soul
I'm so for real
But I can't lie these changes

I can't lie, these changes changin' me
I am not the same and don't claim to be
Could never meet the standards that they hold me to
Thought that I was holdin' myself back
And it was only you
And it was only you
Yeah yeah
I can't lie, these changes changin'

That's the yolo like motto
This my solo like Han, I'm so in tune wit the grotto
Caught the splash of that bottle
Caught the last of that bottle then hit the bottom
I'm throwed off wit my eyes closed, I so
Iso on my suit, I'm so Frozone
Ice on necklace, live my life on iso
Lation, late arrivals, runnin' back more Lyfe songs
Must be nice to get it right sometimes
The lies better, so the truth is just a sacrifice
Of livin' better days, sleepin' better at night
Gettin better wit time, can't get ahead of the time
Sittin' there just remindin'
You ain't really done shit wit yo life
Guess that's why they say the truth hurts

And maybe we fall low
I never thought I'd let go this feel of you
But baby now
I'm letting go

When I'm alone in my room, sometimes I stare at the wall
Candlelights on the dresser, cold as ever this fall
They movin' iffy, like what gave y'all the gall?
The audacity?
Took it up a level now niggas is actin mad at me
Actin like we ain't have conversations over the balcony
Talkin' bout runnin' salaries
Talkin' bout how gettin to money's the motive actually
Talkin' how the shit gon' be different when we get-
That's where it stop, cause I get to actin
And they still get stuck on talkin, I pray that shit don't get back to me
Tell me what's a star to it
What's a win when you never know when you stop losin'
What's the point in me havin' it if I'm not choosin'
Love over the funds every time, that shit gon' hurt but that's what hard truth is
At the end of it, that blessing was a lesson
This from the heart until mine stop movin'
Save this for a rainy day, when that shit stop bruisin'
Ain't no pain like what the truth doin'

And maybe we fall low
I never thought I'd let go
I'm letting go

Water falling
Out of your eyes
I just want a swim it with with you
This river with you
Water falling
Out of your eyes
I just want a swim it with with you
This river with you
This river with you

Рим

Если я паду, как Рим, ты удержишь меня?
Да
Потухнет ли то пламя?
Пройдешь ли ты эту милю со мной?
Да
Наберешь ли ты этот номер?
Преданность превыше всего, позволь мне быть честным по-настоящему
Это не обсуждается, я выплескиваю всё как бутылку с таблетками
Прошлое ушло, но эта травма все еще часть меня
Нет, нет, нет, нет

Не могу лгать, эти перемены меняют меня
Я уже не тот, кем был, и не претендую на это
Никогда не смогу соответствовать стандартам, которые они мне устанавливают
Думал, что сдерживаю себя
И это была только ты

Долгая дорога, нужно пройти ее самому
Да
Думал, слава поможет
Теперь я даже не знаю, как спасти себя
Нужно копить, нужно беречь свое богатство
Да
Нужно сменить полосу на пути к деньгам
Знаю, это игра, но не могу играть сам с собой
Я не был прежним с того лета, 12-го года
С того лета, что заставило меня подняться так высоко
Ехал в автобусе и думал о миллионах
Нужно много работать, нужно оплачивать эти счета
Но я должен делать это правильно, не могу оказаться за решеткой
Эй
Не могу терпеть поражения
Нигеры хотят играть, нужно сказать: "Ну что ж"
Теперь банда на высоте, теперь ненависть кипит
Шесть из десяти, это на моей душе
Я такой настоящий
Но я не могу лгать, эти перемены

Не могу лгать, эти перемены меняют меня
Я уже не тот, кем был, и не претендую на это
Никогда не смогу соответствовать стандартам, которые они мне устанавливают
Думал, что сдерживаю себя
И это была только ты
И это была только ты
Да, да
Не могу лгать, эти перемены меняют

Это как девиз "живем один раз"
Это мое соло, как у Хана, я так близок с этим миром
Поймал брызги той бутылки
Допил ту бутылку до дна
Я в отключке с закрытыми глазами, я так
Одинок в своем костюме, как Фрозен
Лед на шее, живу своей жизнью в изоляции
Опоздание, прибытие с опозданием, снова слушаю Lyfe
Должно быть, приятно иногда делать всё правильно
Ложь лучше, поэтому правда - это просто жертва
Ради лучших дней, ради спокойного сна
Становлюсь лучше со временем, но нельзя опередить время
Сижу и просто напоминаю
Ты ничего толком не добился в своей жизни
Наверное, поэтому говорят, что правда ранит

И, возможно, мы падем
Я никогда не думал, что отпущу это чувство к тебе
Но, детка, теперь
Я отпускаю

Когда я один в своей комнате, иногда я смотрю на стену
Свет свечей на комоде, как никогда холодно этой осенью
Они ведут себя сомнительно, что вам вообще дало право?
Такую дерзость?
Поднялся на уровень выше, теперь нигеры злятся на меня
Делают вид, что у нас не было разговоров на балконе
Говорили о зарплатах
Говорили о том, что деньги - это главная мотивация
Говорили о том, что всё будет по-другому, когда мы получим-
Вот где я останавливаюсь, потому что я начинаю действовать
А они всё еще застряли на разговорах, молюсь, чтобы это не вернулось ко мне
Скажи мне, что такое звезда для этого
Что такое победа, если ты не знаешь, когда перестанешь проигрывать
Какой смысл иметь это, если я не выбираю
Любовь превыше денег, это больно, но это и есть горькая правда
В конце концов, это благословение было уроком
Это от всего сердца, пока мое не перестанет биться
Сохрани это на черный день, когда всё это дерьмо закончится
Нет боли сильнее правды

И, возможно, мы падем
Я никогда не думал, что отпущу
Я отпускаю

Слезы катятся
Из твоих глаз
Я хочу просто плыть в них вместе с тобой
По этой реке вместе с тобой
Слезы катятся
Из твоих глаз
Я хочу просто плыть в них вместе с тобой
По этой реке вместе с тобой
По этой реке вместе с тобой