Danny Berrios - Momento Triunfal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danny Berrios - Momento Triunfal




Momento Triunfal
Triumphant Moment
Si yo tuviese alas, volaria ahora mismo
If I had wings, I would fly right now
Saldria de este mundo a mi encuentro con Dios
I would leave this world to meet my God
Mas se que ese dia pronto va llegar
But I know that day will soon arrive
Oiremos desde el cielo la trompeta sonar
We will hear the trumpet sound from Heaven
Con una voz de arcangeles se anunciara
With the voice of archangels it will be announced
Y todo hombre lo verá.
And every man shall see it.
Cristo viene! Aleluya.
Christ is coming! Hallelujah.
Que alegria ese dia será
What joy that day will be
Para sempre viveremos
We shall live forever
En la ciudad santa sin igual
In the holy city without equal
Todos juntos cantaremos
Together we shall sing
En el gran coro Celestial
In the great Celestial choir
Alabaremos, y adoraremos
We shall praise and adore
Santo, Santo és el Señor.
Holy, Holy is the Lord.
Las cosas de este mundo, se que son pasageras
The things of this world, I know are temporary
Jesus me las fuerzas, para continuar
Jesus gives me the strength to continue
Porque mi corona nadie quitara
Because my crown no one will take away
Me mantengo firme, hasta el final
I remain firm, until the end
Tomado de su mano voy a caminar
Taken by his hand I will walk
Pronto vamos a reinar.
Soon we shall reign.
SE CANTA Porque el Señor mismo, Con vos de mando,
IT IS SINGING Because the Lord himself, With a commanding voice,
Con vos de arcangel Y con trompeta de Dios
With the voice of an archangel And with the trumpet of God
Descendera del cielo.
Will descend from heaven.
Y los muertos en Cristo resucitaran primero
And the dead in Christ will rise first
Luego nosotros, los que vivimos,
Then we who are alive,
Los que hallamos quedado.
We who are left behind.
Seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes
We shall be caught up together with them in the clouds
Para recibir al Señor en el aire
To meet the Lord in the air
Y asi estaremos siempre con el Señor.
And so we shall always be with the Lord.
Cuando Cristo se presente allí (¡aleluya!(Que alegria vamos a sentir
When Christ appears there (hallelujah!(What joy we shall feel
A cada uno el abrazara
He will embrace each one
Que maravilla, que momento triunfal.
What a marvel, what a triumphant moment.
SE CANTA EL Aleluya, yo vere a mi Rey. (///)
IT IS SINGING THE Hallelujah, I will see my King. (///)





Writer(s): Danny Berrios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.