Paroles et traduction Danny Berrios - Nadie Me Impedirá

Nadie Me Impedirá

He intentado de todo para hacerme parar
Con palabras que lastiman como espada cortar
Hirio mi corazon sufri tanta desilucion
Hay momentos que yo siento, que no soporta mas

Que me sostiene es saber que fui llamado para adorar
Y quien pone la mano en el arado
No vuelve atras
Fui revestido con poder para alabar

Y cuando alabo el infierno estremece
Yo veo vidas siendo rescatadas
La iglesia siente la uncion y glorifica al señor

Y si la higuera no florece y aunque la vid fruto no de
Y si el campo no ha de producir
Y siento que ya no puedo seguir
Y cuando pienso que no voy a soportar
En esa hora es que tengo que cantar

Las carceles se abren, las cadenas se quiebran
Dios liberta vidas, cuando alabas a Dios
Milagros acontecen, Dios sana y fortalece
Es por eso que no voy a parar ni dejar de cantar
Mi rey murio por mi y por ti amado

Yo fui llamado para alabar, nadie me impedira

Y cuando alabo el infierno estremece
Yo veo vidas siendo rescatadas
La iglesia siente la uncion y glorifica al señor

Y si la higuera no florece y aunque la vid fruto no de
Y si el campo no ha de producir
Y siento que ya no puedo seguir
Y cuando pienso que no voy a soportar
En esa hora es que tengo que cantar

Las carceles se abren, las cadenas se quiebran
Dios liberta vidas, cuando alabas a Dios
Milagros acontecen, Dios sana y fortalece
Es por eso que no voy a parar ni dejar de cantar
Mi rey sufrio por mi y por ti amado

Yo fui llamado para alabar, nadie me impedira
Nadie me impedira

Personne ne m'empêchera

J'ai tout essayé pour m'arrêter
Avec des mots qui blessent comme une épée tranchante
Tu as blessé mon cœur, j'ai tant souffert de déception
Il y a des moments où je sens que je ne peux plus supporter

Ce qui me soutient, c'est de savoir que j'ai été appelé à adorer
Et celui qui met la main à la charrue
Ne se retourne pas
J'ai été revêtu de pouvoir pour louer

Et quand je loue, l'enfer tremble
Je vois des vies sauvées
L'église ressent l'onction et glorifie le Seigneur

Et si le figuier ne fleurit pas et même si la vigne ne porte pas de fruits
Et si le champ ne doit pas produire
Et je sens que je ne peux plus continuer
Et quand je pense que je ne vais pas supporter
C'est à ce moment-là que je dois chanter

Les prisons s'ouvrent, les chaînes se brisent
Dieu libère des vies, quand tu loues Dieu
Des miracles se produisent, Dieu guérit et fortifie
C'est pourquoi je ne vais pas m'arrêter ni cesser de chanter
Mon roi est mort pour moi et pour toi, mon amour

J'ai été appelé à louer, personne ne m'empêchera

Et quand je loue, l'enfer tremble
Je vois des vies sauvées
L'église ressent l'onction et glorifie le Seigneur

Et si le figuier ne fleurit pas et même si la vigne ne porte pas de fruits
Et si le champ ne doit pas produire
Et je sens que je ne peux plus continuer
Et quand je pense que je ne vais pas supporter
C'est à ce moment-là que je dois chanter

Les prisons s'ouvrent, les chaînes se brisent
Dieu libère des vies, quand tu loues Dieu
Des miracles se produisent, Dieu guérit et fortifie
C'est pourquoi je ne vais pas m'arrêter ni cesser de chanter
Mon roi a souffert pour moi et pour toi, mon amour

J'ai été appelé à louer, personne ne m'empêchera
Personne ne m'empêchera