Paroles et traduction Danny Daniel - Confieso Que
Mañana
sabré
si
me
quieres
Tomorrow
I'll
know
if
you
love
me
A
pesar
que
te
engañe,
Despite
having
cheated
on
you,
No
te
pido
que
comprendas
el
porqué,
I
don't
ask
you
to
understand
why,
Sólo
sé
que
te
engañe.
All
I
know
is
that
I
deceived
you.
Hoy
si
te
diré
todo
esto
Today,
I'll
tell
you
all
this
Que
otras
veces
te
oculte,
That
I've
kept
hidden
from
you
before,
Quiero
hablarte
y
no
preguntes,
yo
no
sé,
I
want
to
talk
to
you,
and
please
don't
ask,
I
don't
know,
Siéntate
y
escúchame,
siéntate
y
escúchame.
Sit
down
and
listen
to
me,
sit
down
and
listen.
Confieso
que
he
buscado
en
otros
labios
I
confess
that
I've
looked
for
what
I
Lo
que
no
encontraba
en
ti,
Couldn't
find
in
you
in
other
lips,
Confieso
que
mentía
cada
día
I
confess
that
I
lied
every
day
Que
pasabas
junto
a
mí.
That
you
were
right
beside
me.
Confieso
que
he
tratado
de
olvidarte
I
confess
that
I
have
sought
to
forget
you
Muchas
veces
sin
saber
porqué,
Many
times
without
knowing
why,
El
juego
del
amor,
The
game
of
love,
Hoy
sé
que
es
solo
un
juego
entre
tú
y
yo.
Today,
I
know
that
it's
just
a
game
between
you
and
me.
Quisiera
volver
a
sentir
todos
tus
besos
como
ayer
I'd
like
to
once
again
feel
all
your
kisses
like
yesterday
Y
si
alguna
vez
fui
tonto
y
te
engañe
And
if
I
was
ever
foolish
and
I
betrayed
you
Hoy
yo
juro
serte
fiel,
Today,
I
swear
to
be
true
to
you,
Hoy
yo
juro
serte
fiel.
Today,
I
swear
to
be
true
to
you.
Confieso
que
he
buscado
en
otros
labios
I
confess
that
I've
looked
for
what
I
Lo
que
no
encontraba
en
ti,
Couldn't
find
in
you
in
other
lips,
Confieso
que
mentía
cada
día
I
confess
that
I
lied
every
day
Que
pasabas
junto
a
mí.
That
you
were
right
beside
me.
Confieso
que
he
tratado
de
olvidarte
I
confess
that
I
have
sought
to
forget
you
Muchas
veces
sin
saber
porqué,
Many
times
without
knowing
why,
El
juego
del
amor,
The
game
of
love,
Hoy
sé
que
es
solo
un
juego
entre
tú
y
yo.
Today,
I
know
that
it's
just
a
game
between
you
and
me.
Quisiera
volver
a
sentir
todos
tus
besos
como
ayer
I'd
like
to
once
again
feel
all
your
kisses
like
yesterday
Y
si
alguna
vez
fui
tonto
y
te
engañe
And
if
I
was
ever
foolish
and
I
betrayed
you
Hoy
yo
juro
serte
fiel,
Today,
I
swear
to
be
true
to
you,
Hoy
yo
juro
serte
fiel.
Today,
I
swear
to
be
true
to
you.
Évaluez la traduction
1
Nunca Supe la Verdad
2 Nadie Mas Que Tu
3 Diez Engaños
4 Yo No Soy Poeta
5 No Hay Nada Tan Hermoso
6 Viento del Otoño
7 Que yo te quiero
8 De Ti Mujer ... (Yo Siempre Me He Quejado)
9 Yo Si Que Te Ame
10 Niña Déjame
11 Confieso Que
12 La Rueda del Amor
13 Nuestro Amor Es Complicado
14 Que Pena Me Da
15 Querida Mía
16 Ay, Amor Si Tu Quisieras
17 Como a Todos los Demás
18 Amor de Amor, Yo Te Jure
19 A Media Noche
20 La Mitad de Ti la Mitad de Mi
21 Dejaste Huella en Mi
22 Isabel
23 Soldaditos de Papel
24 De Flor en Flor
25 El Primer Vestido Largo
26 Jugar Sin Saber
27 Crees Que Canto por Ti
28 Por El Amor de Una Mujer
29 Niña No Te Pintes Tanto
30 In Memoriam -A Nino Bravo-
31 El Vals de las Mariposas
32 Tu Tienes Miedo al Amor
33 Siempre Mañana
34 Muchacha Triste
35 Se Que Me Engañaste un Día
36 La Chica del Disfraz
37 Hoy Tan Bonita
38 Tu Amor Fue Diferente
39 Decir Te Quiero
40 Esa Eras Tu
41 Madre Cuando Quieras Voy a Verte
2 Nadie Mas Que Tu
3 Diez Engaños
4 Yo No Soy Poeta
5 No Hay Nada Tan Hermoso
6 Viento del Otoño
7 Que yo te quiero
8 De Ti Mujer ... (Yo Siempre Me He Quejado)
9 Yo Si Que Te Ame
10 Niña Déjame
11 Confieso Que
12 La Rueda del Amor
13 Nuestro Amor Es Complicado
14 Que Pena Me Da
15 Querida Mía
16 Ay, Amor Si Tu Quisieras
17 Como a Todos los Demás
18 Amor de Amor, Yo Te Jure
19 A Media Noche
20 La Mitad de Ti la Mitad de Mi
21 Dejaste Huella en Mi
22 Isabel
23 Soldaditos de Papel
24 De Flor en Flor
25 El Primer Vestido Largo
26 Jugar Sin Saber
27 Crees Que Canto por Ti
28 Por El Amor de Una Mujer
29 Niña No Te Pintes Tanto
30 In Memoriam -A Nino Bravo-
31 El Vals de las Mariposas
32 Tu Tienes Miedo al Amor
33 Siempre Mañana
34 Muchacha Triste
35 Se Que Me Engañaste un Día
36 La Chica del Disfraz
37 Hoy Tan Bonita
38 Tu Amor Fue Diferente
39 Decir Te Quiero
40 Esa Eras Tu
41 Madre Cuando Quieras Voy a Verte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.