Danny Daniel - Costumbres - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Danny Daniel - Costumbres




Costumbres
Привычки
Hableme de ti cuenta me
Расскажи мне о себе,
De tu viiiiiidaaaaa
О своей жиииизни.
Sabes tu muy bien que yo estoy conviencida
Ты прекрасно знаешь, что я убеждена,
De que tu no puedes
Что ты не можешь
Han que ententies olvidar meee
Даже если попытаешься забыть меня,
Siempre volveraaas
Ты всегда вернёшься
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Siempre volveraaaas
Ты всегда вернёшься.
Han que ya no sientes mas amor por mi
Даже если ты больше не чувствуешь ко мне любви,
Solo rencor
Только злость,
Yo tampoco tengo nada que sentir
Я тоже ничего не чувствую,
Y eso es peor
И это ещё хуже.
Pero te extrano
Но я скучаю по тебе,
Tambien te extrano
Я тоже скучаю по тебе.
No cabe duda que es verdad que la costumbre
Нет сомнений, что правда в том, что привычка
Es mas fuerte que el amor
Сильнее, чем любовь.
Hableme de ti
Расскажи мне о себе,
Cuenta me
Поведай мне
De tu vidaaa
О своей жизни.
Sabes tu muy bien
Ты прекрасно знаешь,
Que no estoy arepentinda
Что я не раскаиваюсь.
Se que tu no puedes han que ententies
Я знаю, что ты не можешь, даже если попытаешься
Olvidarme
Забыть меня.
Siempre volveras
Ты всегда вернёшься
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Siempre volveraaaasssss
Ты всегда вернёшься.
Han que ya no sientes mas amor por mi
Даже если ты больше не чувствуешь ко мне любви,
Solo rencor
Только злость,
Yo tampoco tengo nada que sentir
Я тоже ничего не чувствую,
Y eso es peor
И это ещё хуже.
Pero te extrano
Но я скучаю по тебе,
Tambien te extranoooo
Я тоже скучаю по тебе.
No cabe duda que es verdad que la costumbreeee
Нет сомнений, что правда в том, что привычка
Es mas fuerte que el amoorrrrrrrrrr
Сильнее, чем любоооовь.
Lalalalalalalalalalalalalalaalaalaa
Лалалалалалалалалалалалалалалала
Lalalalalala
Лалалалала
No cabe duda que la costumbre es mas fuerte que el amor
Нет сомнений, что привычка сильнее, чем любовь.
No cabe duda que regresaras a mi han que tengas otro amor
Нет сомнений, что ты вернёшься ко мне, даже если у тебя будет другая любовь.
Han que no sientes amor por mi,
Даже если ты не чувствуешь ко мне любви,
Regresaras al fin
Ты вернёшься в конце концов.
No cabe duda que la costumbre es mas fuerte que el amo
Нет сомнений, что привычка сильнее, чем любовь.
La costumbre es mas fuerte que el amoooorrrrr
Привычка сильнее, чем любоооовь.
Amor te extrano
Любимая, я скучаю по тебе.
Amor te extrano
Любимая, я скучаю по тебе.
Pero como te extrano
Как же я по тебе скучаю.
No te nego te extro
Не отрицаю, скучаю.
Amor te extrano
Любимая, я скучаю по тебе.
Tu no puedes olvidar me
Ты не можешь забыть меня.
Amor te extrano
Любимая, я скучаю по тебе.
Han que sientes mas amor por mi
Даже если ты больше не чувствуешь ко мне любви,
Amor te extrano
Любимая, я скучаю по тебе.
Se que volveras
Я знаю, ты вернёшься.





Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.