Danny Daniel - Disculpame - traduction des paroles en allemand

Disculpame - Danny Danieltraduction en allemand




Disculpame
Verzeih mir
Discúlpame
Verzeih mir
Por decirte lo que quiero que me entiendas
Dafür, dass ich dir sage, was ich möchte, dass du verstehst
Por haberme imaginado una leyenda
Dafür, dass ich mir eine Legende eingebildet habe
Discúlpame por haberme entrometido en tu vida
Verzeih mir, dass ich mich in dein Leben eingemischt habe
Por haber creído mis propias mentiras
Dafür, dass ich meinen eigenen Lügen geglaubt habe
Y yo pensaba que tu amor iba a ser mío
Und ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Y yo pensaba que eras mi realidad
Und ich dachte, du wärst meine Realität
Me cría dueño de ti pero no existo
Ich wähnte mich dein Herr, doch ich existiere nicht
Pero yo se que algún día me amaras
Aber ich weiß, dass du mich eines Tages lieben wirst
Uhhhhh
Uhhhhh
Discúlpame por haberme entrometido en tu vida
Verzeih mir, dass ich mich in dein Leben eingemischt habe
Por haber creído mis propias mentiras
Dafür, dass ich meinen eigenen Lügen geglaubt habe
Discúlpame
Verzeih mir
Por decirte lo que quiero que me entiendas
Dafür, dass ich dir sage, was ich möchte, dass du verstehst
Por haberme imaginado una leyenda
Dafür, dass ich mir eine Legende eingebildet habe
Hay yo pensaba que tu amor iba a ser mío
Ach, ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Y yo pensaba que eras mi realidad
Und ich dachte, du wärst meine Realität
Me cría dueño de ti pero no existo
Ich wähnte mich dein Herr, doch ich existiere nicht
Pero yo se que algún día me amaras
Aber ich weiß, dass du mich eines Tages lieben wirst
Oye baby de dannny Daniel jojoba
Hey Baby, von Danny Daniel, jojoba
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Discúlpame al pensar que tu amor iba a ser solo mío y nada más
Verzeih mir, dass ich dachte, deine Liebe wäre nur mein und sonst nichts
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Tantas cosas te di con empeño y vi que solo era un sueño
So viele Dinge gab ich dir mit Hingabe und sah, dass es nur ein Traum war
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Hay tanto querer para final llegar siempre a perder
Ach, so viel Lieben, um am Ende immer zu verlieren
Y es difícil
Und es ist schwer
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
En dos el corazón se me partió cuando tu cuando me
In zwei Teile zerbrach mir das Herz, als du, als du mir
Dijiste adiós
Lebewohl sagtest
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Me creía el dueño el dueño de ti pero vi que era
Ich hielt mich für den Herrn, den Herrn über dich, aber ich sah, dass es
Mentira y solamente en sueño yo era feliz
eine Lüge war und nur im Traum war ich glücklich
Pensaba que tu amor iba a ser mío
Ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Yo no pensé cariño que un día llorara llorara llorara
Ich dachte nicht, Liebling, dass ich eines Tages weinen würde, weinen, weinen
Como un niño
Wie ein Kind
Jojoba
Jojoba
Hay
Ach
Y yo pensaba que tu amor iba a ser mío
Und ich dachte, deine Liebe würde mein sein
Y yo pensaba que eras mi realidad
Und ich dachte, du wärst meine Realität
Me cría dueño de ti pero no existo
Ich wähnte mich dein Herr, doch ich existiere nicht
Pero yo se que algún día me amaras
Aber ich weiß, dass du mich eines Tages lieben wirst





Writer(s): D.r.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.