El Vals de las Mariposas - Danny Daniel traduction en allemand

El Vals de las Mariposas

Paseando en tú jardín, mil mariposas
Comenzaron a decir cosas hermosas
La más bella de las mil, besó una rosa
Y después se fue hacia ti, maravillosa

Dime si tú, hoy
Quieres bailar con el son de
El vals de las mariposas conmigo
Quiero bailar, sí
Quiero bailar con el son de
El vals de las mariposas, contigo

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Cada día en tu jardín te veo hermosa
Como una de las mil, mil mariposas
Tú me enseñaste a bailar entre tus rosas
Una tarde como ayer, tan maravillosa

Dime si tú, hoy
Quieres bailar con el son de
El vals de las mariposas conmigo
Quiero bailar, sí
Quiero bailar con el son de
El vals de las mariposas, contigo

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Laila lala

Der Walzer der Schmetterlinge

Als ich in deinem Garten spazierte, tausend Schmetterlinge
Begannen, wunderschöne Dinge zu sagen
Die schönste der Tausend küsste eine Rose
Und flog dann zu dir, wunderschön

Sag mir, ob du heute
tanzen möchtest zum Klang von
Dem Walzer der Schmetterlinge mit mir
Ich möchte tanzen, ja
Ich möchte tanzen zum Klang von
Dem Walzer der Schmetterlinge, mit dir

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Jeden Tag in deinem Garten sehe ich dich, wunderschön
Wie eine der tausend, tausend Schmetterlinge
Du hast mich gelehrt zu tanzen zwischen deinen Rosen
An einem Nachmittag wie gestern, so wunderschön

Sag mir, ob du heute
tanzen möchtest zum Klang von
Dem Walzer der Schmetterlinge mit mir
Ich möchte tanzen, ja
Ich möchte tanzen zum Klang von
Dem Walzer der Schmetterlinge, mit dir

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Lalai lara la lailai lara lailala
La lara laira la lala lala

Laila lala