Paroles et traduction Danny Daniel - Jugue Sin Saber

Jugue Sin Saber

Jugué sin saber a darte entender
Que me dabas igual, te vi cada vez
Y nunca te hable por querer simular
Ahora ya se, que es fácil perder
Si se quiere engañar
Te quise poner mi carta al revés y apostar.

Se dio la vuelta el juego fácil de ganar,
Al darme cuenta, de que te quiero de verdad

Me voy a saber que todos los hombres hacemos igual
Y ya ni poder decirte ya ves:
El que pierde se va, ahora ya sé
Que es fácil perder si se quiere engañar
Te quise poner mi carta al revés y apostar

Se dio la vuelta el juego fácil de ganar,
Al darme cuenta, de que te quiero de verdad (BIS)

Playing Without Knowing

I played without knowing how to make you understand
That you were nothing to me, I saw you every time
And never spoke to you because I wanted to pretend
Now I know how easy it is to lose
If you want to deceive
I wanted to put my card face down and bet.

The game was easy to win, but it turned around,
When I realized that I really love you

I'm going to know that all men do the same thing
And now I can't even tell you, you see:
The loser leaves, now I know
That it's easy to lose if you want to deceive
I wanted to put my card face down and bet

The game was easy to win, but it turned around,
When I realized that I really love you (REPEAT)