Danny Daniel - Niña Déjame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danny Daniel - Niña Déjame




Niña Déjame
Child, Let Me
Niña dejame tu no conoces el amor siempre se termina por llorar.
Child, let me, you don't know love always ends in tears.
Mira como estoy si te es posible comprender solo por amar a una mujer.
Look how I am, if it's possible for you to understand, just for loving a woman.
Vuelve a tus juegos del ayer,
Go back to your games of yesterday,
Vuelve si quieres a soñar mas no caminas sin saber por donde vas
Go back if you want to dream but don't walk without knowing where you're going
Porque te quiero de verdad te estoy tratando de
Because I really love you, I'm trying to
Evitar que un día tengas que sufrir por no escuchar.
Prevent you from having to suffer one day for not listening.
Yo seria como un lobo herido refugiándome en tu corazón pagaría mi
I would be like a wounded wolf taking refuge in your heart, I would pay my
Dolor contigo sin razón y aunque sea destrozar mi vida yo no
Pain with you, without reason, and even if it meant destroying my life, I
Dejo de pensar en ti y no quiero que te pase un día lo que amiiiiiiii
Don't stop thinking about you, and I don't want what happened to mmmmmmm
Niña dejame no conoces el amor siempre se termina por llorar.
Child, let me, you don't know love always ends in tears.
Mira como estoy si te es posible comprender solo por amar a una mujer.
Look how I am, if it's possible for you to understand, just for loving a woman.
Vuelve a tus juegos del ayer,
Go back to your games of yesterday,
Vuelve si quieres a soñar mas no caminas sin saber por donde vas
Go back if you want to dream but don't walk without knowing where you're going
Porque te quiero de verdad te estoy tratando de
Because I really love you, I'm trying to
Evitar que un día tengas que sufrir por no escuchar.
Prevent you from having to suffer one day for not listening.
Yo seria como un lobo herido refugiándome en tu corazón pagaría mi
I would be like a wounded wolf taking refuge in your heart, I would pay my
Dolor contigo sin razón y aunque sea destrozar mi vida yo no
Pain with you, without reason, and even if it meant destroying my life, I
Dejo de pensar en ti y no quiero que te pase un día lo que amiiiiiiii
Don't stop thinking about you, and I don't want what happened to mmmmmmm
Aunque sea destrozar mi vida yo no dejo de pensar
Even if it meant destroying my life, I don't stop thinking
En ti y no quiero que te pase un día lo que amiiii
About you, and I don't want what happened to mmmmmmm





Writer(s): Danny Daniel, Daniel De La Campa Candon, Jesus Lopez Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.