Nuestro Amor Es Complicado - Danny Daniel traduction en allemand

Nuestro Amor Es Complicado

No se comprenderte, Solo se quererte
Pero no me pidas más
Como dos chiquillos, siempre discutiendo
Donde vamos a parar.
Yo sé bien que ahora todo es diferente
Si intentamos comenzar
El mismo problema es de mucha gente
Gente que no sabe hablar.

Cada vez que discutimos
Prometemos olvidarlo
Pero ahora ten cuidado por favor
Nuestro amor es complicado
Pero amor al fin y al cabo
Si tu quieres lo dejamos, piénsalo
Piénsalo por favor
Quiero que me expliques qué motivos tienes
Para no creer en mí
Si el mismo derecho tengo yo en decirte
Que tampoco creo en ti.

Esta y tantas cosas hacen imposible
Que podamos continuar
Si en cualquier momento por cualquier motivo
Lo tendremos que dejar.

Cada vez que discutimos
Prometemos olvidarlo
Pero ahora ten cuidado por favor
Nuestro amor es complicado
Pero amor al fin y al cabo
Si tu quieres lo dejamos, piénsalo

Nuestro amor es complicado
Pero amor al fin y al cabo
Si tu quieres lo dejamos, piénsalo
Piénsalo por favor

Unsere Liebe ist kompliziert

Ich kann dich nicht verstehen, ich kann dich nur lieben
Aber verlange nicht mehr von mir
Wie zwei kleine Kinder, immer am Streiten
Wo soll das hinführen.
Ich weiß genau, dass jetzt alles anders ist
Wenn wir versuchen, neu anzufangen
Dasselbe Problem haben viele Leute
Leute, die nicht miteinander reden können.

Jedes Mal, wenn wir streiten
Versprechen wir, es zu vergessen
Aber sei jetzt bitte vorsichtig
Unsere Liebe ist kompliziert
Aber am Ende doch Liebe
Wenn du willst, beenden wir es, überleg es dir
Überleg es dir bitte
Ich will, dass du mir erklärst, welche Gründe du hast
Mir nicht zu glauben
Wo ich doch dasselbe Recht habe, dir zu sagen
Dass ich dir auch nicht glaube.

Diese und so viele Dinge machen es unmöglich
Dass wir weitermachen können
Wenn wir jederzeit, aus irgendeinem Grund,
es doch beenden müssen.

Jedes Mal, wenn wir streiten
Versprechen wir, es zu vergessen
Aber sei jetzt bitte vorsichtig
Unsere Liebe ist kompliziert
Aber am Ende doch Liebe
Wenn du willst, beenden wir es, überleg es dir

Unsere Liebe ist kompliziert
Aber am Ende doch Liebe
Wenn du willst, beenden wir es, überleg es dir
Überleg es dir bitte