Paroles et traduction Danny Daniel - Pena Me Da

Pena Me Da

Te quiero
Y no puedo remediarlo aunque me cueste la vida
Te quiero
Aunque sienta que tus besos se me escapan día a día
Te quiero
Y bien sabes que tan sólo por quererte yo me muero
Te quiero
Muy adentro de mi alma y sabes bien que soy sincero

Ay, qué pena me da
Porque pienso en el final
Ay, qué pena me da
Por tenerte que olvidar

Te quiero
Aunque a veces quiero odiarte por portarte así conmigo
Te quiero
A pesar de que en tu vida no haya sido yo el primero
Te quiero
Y no puedo remediarlo aunque me cueste la vida
Te quiero
Aunque sienta que tus besos se me escapan día a día

Ay, qué pena me da
Porque pienso en el final
Ay, qué pena me da
Por tenerte que olvidar

Ay, qué pena me da
Porque pienso en el final
Ay, qué pena me da
Por tenerte que olvidar

Larara lalala...

Pena Me Da

I love you
And I can't help it even if it costs me my life
I love you
Even though I feel that your kisses escape me day by day
I love you
And you know that just by loving you I am dying
I love you
Deep inside my soul and you know that I am sincere

Oh, how I feel sorry
Because I think about the end
Oh, how I feel sorry
For having to forget you

I love you
Although sometimes I want to hate you for treating me like this
I love you
Even though I wasn't the first in your life
I love you
And I can't help it even if it costs me my life
I love you
Even though I feel that your kisses escape me day by day

Oh, how I feel sorry
Because I think about the end
Oh, how I feel sorry
For having to forget you

Oh, how I feel sorry
Because I think about the end
Oh, how I feel sorry
For having to forget you

Lalala lalala...