Paroles et traduction Danny Darko feat. Julien Kelland - Hurricane

Hurricane

Don't be shy baby,
If you want to be with me.
So tell me you're into this,
I want to feel your kiss.

I want you to show me everything,
How it could be,
Yeah baby you need this.
I want to feel your lips.

Can you feel it, do you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, need me, away, oh yeah.
Can you feel me, did you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, away, away, away.

I like what you do, yeah,
I like what you do.
Because I can see through it,
If it ain't real, and you're right here.

I can feel you, I'll say it how it is.
It's just you and me right here.
So whisper in my ear,
That you need me baby.

Can you feel it, do you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, need me, away, oh yeah.
Can you feel me, did you know, that your eyes hit me like a hurricane, yeah baby blow me, away, away, away.

Ураган

Не стесняйся, детка,
Если хочешь быть со мной.
Так скажи, что ты в деле,
Я хочу почувствовать твой поцелуй.

Покажи мне всё,
Как это может быть,
Да, детка, тебе это нужно.
Я хочу почувствовать твои губы.

Чувствуешь ли ты, знаешь ли ты, что твои глаза бьют в меня, как ураган, да, детка, сдуй меня, унеси меня, о да.
Чувствуешь ли ты меня, знаешь ли ты, что твои глаза бьют в меня, как ураган, да, детка, сдуй меня, унеси меня прочь.

Мне нравится, что ты делаешь, да,
Мне нравится, что ты делаешь.
Потому что я вижу тебя насквозь,
Если это нереально, и ты прямо здесь.

Я чувствую тебя, скажу как есть.
Здесь только ты и я.
Так прошепчи мне на ухо,
Что я нужен тебе, детка.

Чувствуешь ли ты, знаешь ли ты, что твои глаза бьют в меня, как ураган, да, детка, сдуй меня, унеси меня, о да.
Чувствуешь ли ты меня, знаешь ли ты, что твои глаза бьют в меня, как ураган, да, детка, сдуй меня, унеси меня прочь.