Paroles et traduction Danny ELB - Así Es el Amor

Así Es el Amor

Tú
Decidiste romperme el corazón
Me perdiste baby baby
Pagalo muy caro
Me traicionaste no hay perdón

Tú
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Tú
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Te va tocar llorar
Te va tocar sufrir
Mientras yo
Me voy de party con mis homies

Si me vez una gela nueva
Es porqué sé me fue la pena
Sorry por ti mi nena
Pero es que tu no vales la pena girl

Ella me da amor
Me compresión me da pasión
No le llega ni al talón perdón
Pero es que ya no no puedo no no

No pretendodarte celos
Y nada por el estilo
Solo te dejo claro que vivo mi vida
Y sigo mi camino girl

Hu hu hu
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Hu hu hu
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Ha pasado el tiempo y sigo soñando
En este momento estabamos juntos
Estabamos contento ahora no entiendo
En este tormento me duele el alma

Y ahora qué hago para tener esa calma
Y en mí cama la soledad me apresa
Y no siento nada

Tú
Decidiste romperme el corazón
Me perdiste baby baby
Pagalo muy caro
Me traicionaste no hay perdón

Tú
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Tú
Así es el amor
Aveces complicado
Hace daño no

Так бывает в любви

Ты
Решила разбить мне сердце
Ты меня потеряла, детка-детка
Дорого за это заплатишь
Предала меня, прощения нет

Ты
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда

Ты
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда

Тебе придётся плакать
Тебе придётся страдать
А я
Пойду на вечеринку с друзьями

Если ты увидишь меня с новой девушкой
Просто знай, что я избавился от страданий
Извини, детка
Но ты не стоишь моих переживаний, девочка

Она дарит мне любовь
Понимание и страсть
Тебе с ней не сравниться, прости
Но я больше не могу

Я не хочу вызывать у тебя ревность
И ничего такого
Просто хочу чтобы ты знала, что живу своей жизнью
И иду своей дорогой, девочка

Ху-ху-ху
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда

Ху-ху-ху
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда

Прошло время, а я всё ещё продолжаю мечтать
О тех временах, когда мы были вместе
Мы были счастливы, и я не понимаю
Почему теперь я страдаю, и мне так больно

Как мне обрести покой?
В моей постели царит одиночество
И я ничего не чувствую

Ты
Решила разбить мне сердце
Ты меня потеряла, детка-детка
Дорого за это заплатишь
Предала меня, прощения нет

Ты
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда

Ты
Так бывает в любви
Иногда всё усложняется
И так больно, правда