Real Life Fake (feat. Alexandria Szalkowski) - Danny Evans traduction en allemand

Real Life Fake (feat. Alexandria Szalkowski)

Hey, hey... I say real life

Real life fake
Instead of all my problems, its a blunt I'm bout to face (Yeah, I say)
Real life fake
Instead of all my problems, its a blunt I'm bout to face

Life as a felon got me on the side-line watching society pass me
I can't get an interview
What do I do - when this all I know how to do?
Dirty looks as I walk out to get the paper in Jordan shorts from the suits
Got me feeling like I'm lesser of a man
Like it's suttin wrong with me cuz I could never do the 9-5
Creative mind, fantasize bout a reality where I thrived off kicking rhymes
Tell me, whats the point in living if i'm not gone feel alive?
Stumbling in the house at 5
Watch the sunrise then its back to the grind
Feeling trapped, rap my escape
Living in a dream
Real life fake

Its hard to tell whats real
Is it something you see?
Is it something you feel?
Is it something you hear?

Cuz I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it

Music is transcending
Got me outta touch, isolated
Occasionally faded
Yesterday I made a rule just to break it
You see this space, this place holds no boundaries
Yet all is complete
I've spent so much time there
It's like
Real life fake

Real life fake
Instead of all my problems, its a blunt I'm bout to face (Yeah, I say)
Real life fake (Check)
Instead of all my problems, its a blunt I'm bout to face

Baby Mama drama got me stressing
What you telling me when you say gotta do whats best for Melody?
Why would you say that knowing so much on my mind?
You'll never understand a mans pressure to provide
I cant not try
I'm not built to quit, it ain't me
I've been cursed by ambitions double edged blade, we
Could've never guessed the reason you love me would be the same why you hate me
Maybe seeing me at my worst was for the best
Really though, I've never been the same since I got out
I Love You Both like the music
Feeling trapped, rap my escape
Living in a dream
Real life fake

Its hard to tell whats real
Is it something you see?
Is it something you feel?
Is it something you hear?

Cuz I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it, ya heard?
I seen em feel it

Real life fake
Instead of all my problems, its a blunt I'm bout to

Real life fake
Instead of all my problems, its this blunt I'm bout to Face
Real life fake
Instead of all my problems, its this blunt I'm bout to

Echtes Leben Fake (feat. Alexandria Szalkowski)

Hey, hey... Ich sage, echtes Leben

Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es ein Joint, den ich mir gleich anstecke (Ja, ich sage)
Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es ein Joint, den ich mir gleich anstecke

Das Leben als Sträfling hat mich an den Rand gedrängt, ich sehe zu, wie die Gesellschaft an mir vorbeizieht
Ich bekomme kein Vorstellungsgespräch
Was soll ich tun - wenn das alles ist, was ich kann?
Schmutzige Blicke, als ich in Jordan-Shorts rausgehe, um die Zeitung von den Anzugträgern zu holen
Ich fühle mich, als wäre ich weniger wert
Als ob etwas mit mir nicht stimmt, weil ich nie einen 9-to-5-Job machen könnte
Kreativer Geist, fantasiere über eine Realität, in der ich davon lebe, Reime zu kicken
Sag mir, was ist der Sinn des Lebens, wenn ich mich nicht lebendig fühle?
Stolpere um 5 Uhr ins Haus
Sehe den Sonnenaufgang und dann geht es zurück an die Arbeit
Fühle mich gefangen, Rap ist meine Flucht
Lebe in einem Traum
Echtes Leben Fake

Es ist schwer zu sagen, was echt ist
Ist es etwas, das du siehst?
Ist es etwas, das du fühlst?
Ist es etwas, das du hörst?

Denn ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen

Musik ist transzendent
Hat mich aus der Fassung gebracht, isoliert
Gelegentlich verblasst
Gestern habe ich eine Regel gemacht, nur um sie zu brechen
Du siehst diesen Raum, dieser Ort hat keine Grenzen
Doch alles ist vollständig
Ich habe so viel Zeit dort verbracht
Es ist, als ob
Echtes Leben Fake

Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es ein Joint, den ich mir gleich anstecke (Ja, ich sage)
Echtes Leben Fake (Check)
Anstatt all meiner Probleme, ist es ein Joint, den ich mir gleich anstecke

Baby-Mama-Drama stresst mich
Was erzählst du mir, wenn du sagst, dass du das tun musst, was das Beste für Melody ist?
Warum sagst du das, wenn du weißt, dass ich so viel im Kopf habe?
Du wirst nie den Druck eines Mannes verstehen, für seine Familie zu sorgen
Ich kann nicht aufgeben
Ich bin nicht dafür gemacht, aufzugeben, das bin nicht ich
Ich bin verflucht durch den Ehrgeiz, ein zweischneidiges Schwert, wir
Hätten nie gedacht, dass der Grund, warum du mich liebst, derselbe sein würde, warum du mich hasst
Vielleicht war es das Beste, mich von meiner schlechtesten Seite zu sehen
Aber ehrlich gesagt, ich bin nicht mehr derselbe, seit ich rausgekommen bin
Ich liebe euch beide wie die Musik
Fühle mich gefangen, Rap ist meine Flucht
Lebe in einem Traum
Echtes Leben Fake

Es ist schwer zu sagen, was echt ist
Ist es etwas, das du siehst?
Ist es etwas, das du fühlst?
Ist es etwas, das du hörst?

Denn ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen, schon gehört?
Ich habe sie es fühlen sehen

Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es ein Joint, den ich mir gleich

Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es dieser Joint, den ich mir gleich anstecke
Echtes Leben Fake
Anstatt all meiner Probleme, ist es dieser Joint, den ich mir gleich