Paroles et traduction Danny Felix - Con Sinceridad
Siento,
que
todo
se
acabó
ya
hace
tiempo
I
feel,
that
everything
ended
a
long
time
ago
Las
promesas
se
las
llevó
el
viento
The
promises
were
taken
by
the
wind
Y
sigues
enredada
con
tu
cuento.
And
you're
still
tangled
up
in
your
little
story.
Es
cierto,
jurábamos
un
amor
eterno
It's
true,
we
promised
an
eternal
love
La
perdimos,
se
acabó
el
cuento
We
lost
it,
the
story
is
over
Lo
lamento
y
no
me
arrepiento.
I'm
sorry,
but
I
don't
regret
it.
Yo
sé
que
ya
no
se
puede
remediar
I
know
that
there's
no
going
back
Y
te
agradezco
la
oportunidad
And
I
appreciate
the
opportunity
Pero
hay
que
ver
la
pura
realidad.
But
we
have
to
face
the
cold
hard
truth.
Te
hablo
con
toda
mi
sinceridad
I
speak
with
all
sincerity
Me
cansé
de
tanta
negatividad
I'm
tired
of
all
this
negativity
Ten,
un
poquito
más
de
dignidad.
Have
a
little,
more
dignity.
¡Te
lo
digo
con
toda
sinceridad,
mija!
I'm
telling
you
with
all
sincerity,
babe!
¿Cómo
ves?
What
do
you
think?
¡Danny
Félix,
chau!
Danny
Felix,
hasta
la
vista!
¡Mariachi
Tumbado!
Mariachi
Tumbado!
Yo
sé
que
ya
no
se
puede
remediar
I
know
that
there's
no
going
back
Y
te
agradezco
la
oportunidad
And
I
appreciate
the
opportunity
Pero
hay
que
ver
la
pura
realidad.
But
we
have
to
face
the
cold
hard
truth.
Te
hablo
con
toda
mi
sinceridad
I
speak
with
all
sincerity
Me
cansé
de
tanta
negatividad
I'm
tired
of
all
this
negativity
Ten,
un
poquito
más
de
dignidad.
Have
a
little,
more
dignity.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.