Paroles et traduction Danny Fernandes feat. Josh Ramsay & Belly - Hit Me Up

Hit Me Up

Позвони мне

I'm burning up up inside

Я сгораю изнутри

You left me out here all alone

Ты оставила меня здесь совсем одного

Now I know its way to hard for us to just hold on

Теперь я знаю, что нам слишком сложно держаться вместе

This is a sign we should let it go

Это знак, что нам нужно отпустить друг друга

Girl I try my best to put up with your silly games

Девушка, я изо всех сил старался терпеть твои глупые игры

But nobody sees you crying when your in the rain

Но никто не видит, как ты плачешь под дождем

You got me going insane

Ты сводишь меня с ума

Yeah

Да

Say what you want

Говори, что хочешь

But I know, but I know now, girl

Но я знаю, теперь я знаю, девочка

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

She hit me up, then tore me down

Она позвонила мне, а потом разрушила меня

With a finger wrapped around

Обернув вокруг пальца

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

You tore me down, tore me down, tore me down

Ты разрушила меня, разрушила меня, разрушила меня

Wrapped around

Обернув вокруг пальца

I can't believe you said the words I thought you'd never say

Не могу поверить, что ты сказала слова, которые, как я думал, ты никогда не скажешь

Feeling like the more I try the more it slips away

Такое чувство, что чем больше я стараюсь, тем больше это ускользает

This is a sign we should let it go

Это знак, что нам нужно отпустить друг друга

I know I should've but I couldn't let you walk away

Я знаю, что должен был, но не мог позволить тебе уйти

I take you back when you know you don't deserve to stay

Я принимаю тебя обратно, хотя ты знаешь, что не заслуживаешь остаться

You've got me going insane

Ты сводишь меня с ума

Yeah

Да

Say what you want

Говори, что хочешь

But I know, but I know now, girl

Но я знаю, теперь я знаю, девочка

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

She hit me up, then tore me down

Она позвонила мне, а потом разрушила меня

With a finger wrapped around

Обернув вокруг пальца

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

You tore me down, tore me down, tore me down

Ты разрушила меня, разрушила меня, разрушила меня

Wrapped around

Обернув вокруг пальца

I'm dreaming as I watch you leaving

Мне снится, как ты уходишь

After getting dolled up this evening

После того, как нарядилась этим вечером

Its so odd that you wanna get even

Так странно, что ты хочешь отомстить

Fall apart cuz you change every season

Разваливаюсь на части, потому что ты меняешься каждый сезон

So now we ain't speaking

Так что теперь мы не разговариваем

And you're talking on the phone all secret

И ты тайно разговариваешь по телефону

Til I cut you off this weekend

Пока я не брошу тебя в эти выходные

Hearing the same song to long, remix

Слишком долго слышу одну и ту же песню, ремикс

Its done for me, when it comes to me

Для меня все кончено, когда дело доходит до меня

Without you I'm livin' comfortably

Без тебя я живу комфортно

Lose a couple z's but there's more than sleep

Теряю пару часов сна, но есть нечто большее, чем сон

You're not the 5-4-3-2-1 for me

Ты не та единственная для меня

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

She hit me up, then tore me down

Она позвонила мне, а потом разрушила меня

With a finger wrapped around

Обернув вокруг пальца

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

You tore me down, tore me down, tore me down

Ты разрушила меня, разрушила меня, разрушила меня

Wrapped around

Обернув вокруг пальца

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

She hit me up, then tore me down

Она позвонила мне, а потом разрушила меня

With a finger wrapped around

Обернув вокруг пальца

She hit me up

Она позвонила мне

I can never think twice

Я никогда не могу подумать дважды

Just my luck she rolled the dice

Мне повезло, что она бросила кости

You tore me down, tore me down, tore me down

Ты разрушила меня, разрушила меня, разрушила меня

Wrapped around

Обернув вокруг пальца

Évaluez la traduction

Writer(s): Danny Fernandes, Josh Ramsay

Album

AutomaticLUV

date de sortie

21-10-2011

1 Hey Stranger
2 Take Me Away
3 Watch Me Watch U
4 Where U From
5 So Easy To Love You
6 All Over Ur Body
7 More Than Friends
8 Here We Go
9 Let's Make A Movie
10 Take Me Away - Benny Benassi Remix
11 Dream Catcher
12 Feel It
13 Hit Me Up
14 Automatic

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.

Belly , Danny Fernandes , Josh Ramsay - Hit Me Up

Paroles et traduction Danny Fernandes feat. Josh Ramsay & Belly - Hit Me Up

Album