Danny Fernandes - Fantasy - traduction des paroles en allemand

Fantasy - Danny Fernandestraduction en allemand




Fantasy
Fantasie
It's you and me
Es sind du und ich
Let me play the lead role
Lass mich die Hauptrolle spielen
In your wildest dreams
In deinen wildesten Träumen
So baby tell me what's your fantasy
Also Baby, sag mir, was deine Fantasie ist
Matter of fact just kick back I'll
Eigentlich, lehn dich einfach zurück, ich werde
Show you things you'll never believe(never believe)
Dir Dinge zeigen, die du niemals glauben wirst (niemals glauben wirst)
I'm talking bout
Ich spreche von
Candle light dinners
Abendessen bei Kerzenschein
Trips around the world
Reisen um die Welt
There is nothing what I wouldn't give her
Es gibt nichts, was ich ihr nicht geben würde
If she was my girl
Wenn sie mein Mädchen wäre
She's never seen a winner
Sie hat noch nie einen Gewinner gesehen
Take a second and dream
Nimm dir eine Sekunde und träume
I'll show you things you never believe
Ich zeige dir Dinge, die du niemals glauben wirst
What's your fantasy?
Was ist deine Fantasie?
Chorus:
Refrain:
Let me be your Fantasy
Lass mich deine Fantasie sein
I know you dream of me
Ich weiß, du träumst von mir
Every time you fall asleep
Jedes Mal, wenn du einschläfst
I can be your Fantasy
Ich kann deine Fantasie sein
And when you think of me
Und wenn du an mich denkst
Just close your eyes and dream
Schließ einfach deine Augen und träume
It's you and me
Es sind du und ich
Riding round the city on a shopping spree
Wir fahren durch die Stadt auf einer Shopping-Tour
I can only imagine what you do to me
Ich kann mir nur vorstellen, was du mit mir machst
Baby come back let me show you things you'll never believe
Baby, komm zurück, lass mich dir Dinge zeigen, die du niemals glauben wirst
I'm talking bout
Ich spreche von
Candle light dinners
Abendessen bei Kerzenschein
Trips around the world
Reisen um die Welt
There's nothing what I wouldn't give her
Es gibt nichts, was ich ihr nicht geben würde
If she was my girl
Wenn sie mein Mädchen wäre
She's never seen a winner
Sie hat noch nie einen Gewinner gesehen
Take a second and dream
Nimm dir eine Sekunde und träume
I'll show you things you never believe
Ich zeige dir Dinge, die du niemals glauben wirst
Let me be your Fantasy
Lass mich deine Fantasie sein
I know you dream of me (I know)
Ich weiß, du träumst von mir (Ich weiß es)
Every time you fall asleep
Jedes Mal, wenn du einschläfst
Fantasy (I can be your fantasy)
Fantasie (Ich kann deine Fantasie sein)
And when you think of me
Und wenn du an mich denkst
Just close your eyes and dream (just close your eyes and dream just dream on me just just ...)
Schließ einfach deine Augen und träume (schließ einfach deine Augen und träume, träum einfach von mir, einfach, einfach ...)
I'm talking bout
Ich spreche von
Candle light dinners
Abendessen bei Kerzenschein
Trips around the world
Reisen um die Welt
There's nothing what I wouldn't give her (There's nothing what I wouldn't give her)
Es gibt nichts, was ich ihr nicht geben würde (Es gibt nichts, was ich ihr nicht geben würde)
If she was my girl
Wenn sie mein Mädchen wäre
She's never seen a winner (She's never seen a winner)
Sie hat noch nie einen Gewinner gesehen (Sie hat noch nie einen Gewinner gesehen)
Take a second and dream
Nimm dir eine Sekunde und träume
I'll show you things you never believe
Ich zeige dir Dinge, die du niemals glauben wirst
Let me be your Fantasy (I know you dream of me)
Lass mich deine Fantasie sein (Ich weiß, du träumst von mir)
I know you dream of me
Ich weiß, du träumst von mir
Every time you fall asleep (Every time you fall in sleep)
Jedes Mal, wenn du einschläfst (Jedes Mal, wenn du einschläfst)
Fantasy (I can be your fantasy yeah)
Fantasie (Ich kann deine Fantasie sein, yeah)
And when you think of me (ohh noo)
Und wenn du an mich denkst (ohh nein)
Just close your eyes and dream
Schließ einfach deine Augen und träume
Let me be your Fantasy (Trips around the world)
Lass mich deine Fantasie sein (Reisen um die Welt)
I know you dream of me (If she was my girl)
Ich weiß, du träumst von mir (Wenn sie mein Mädchen wäre)
Every time you fall asleep
Jedes Mal, wenn du einschläfst
Fantasy
Fantasie
(I'll show you things you never believe)
(Ich zeige dir Dinge, die du niemals glauben wirst)
Let me be your Fantasy
Lass mich deine Fantasie sein
I know you dream of me
Ich weiß, du träumst von mir
Every time you fall asleep
Jedes Mal, wenn du einschläfst
Fantasy
Fantasie
And when you think of me
Und wenn du an mich denkst
Just close your eyes and dream
Schließ einfach deine Augen und träume
Let me be your Fantasy (I can be your fantasy)
Lass mich deine Fantasie sein (Ich kann deine Fantasie sein)
I know you dream of me (I know you dream)
Ich weiß, du träumst von mir (Ich weiß, du träumst)
Every time you fall asleep (Every time you fall)
Jedes Mal, wenn du einschläfst (Jedes Mal, wenn du einschläfst)
Fantasy (I know)
Fantasie (Ich weiß es)
And when you think of me
Und wenn du an mich denkst
Just close your eyes and dream (dream dream)
Schließ einfach deine Augen und träume (träum, träum)





Writer(s): Ahmad Balshe, Jason Quenneville


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.