Paroles et traduction Danny Fernandes - Let's Make A Movie
I'll
let
the
camera
roll*
Я
позволю
камере
вращаться*
So
we
can
focus
girl
Так
что
мы
можем
сосредоточиться
девочка
On
getting
down
tonight
О
том,
чтобы
спуститься
сегодня
вечером.
Let
me
adjust
the
light
Позвольте
мне
настроить
свет
Turn
on
the
microphone
Включите
микрофон
So
they
can
hear
you
moan
Чтобы
они
услышали
твои
стоны.
And
we
can
concentrate
И
мы
можем
сосредоточиться.
On
every
move
you
make
На
каждом
твоем
движении.
Lights.
Camera.
Action
Свет.
Камера.
Мотор
Put
it
in
my
direction
Направь
его
в
мою
сторону.
Check
the
mic
(check
the
mic)
Проверьте
микрофон
(проверьте
микрофон).
(Testing)
Give
it
to
(give
it
to)
me
(Проверка)
дай
это
(дай
это)
мне.
Lights.
Camera.
Action
Свет.
Камера.
Мотор
Just
follow
my
direction
Просто
следуй
за
мной.
Check
the
mic
Проверьте
микрофон
J-just
give
it
to
me
Д-Просто
дай
мне
это.
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм
Девочка
And
your
turn
fool
the
world
А
теперь
твоя
очередь
одурачить
мир
And
let
everybody
see
И
показать
всем
So?
to
you
and
me
Итак,
для
нас
с
тобой.
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм
Девочка
Cause
I
wanna
show
the
world
Потому
что
я
хочу
показать
всему
миру
And
make
everybody
see
И
заставить
всех
это
увидеть
Welcome
you
privately
Добро
пожаловать
наедине
Lets
make
a
movie
(m-make
a
movie)
[x2]
Lets
make
a
movie
(m-make
a
movie)
[x2]
So
let
your
inhibitions
go
Так
что
отпусти
свои
запреты.
Give
the
whole
world
a
show
Дайте
всему
миру
представление!
We'll
make
the
trip
relaxated
Мы
сделаем
путешествие
спокойным.
Don't
let
one
drop
get
wasted
Не
упусти
ни
капли.
G-girl
you
always
give
it
Джи-девочка,
ты
всегда
даешь
это.
You
could
be
a
star,
so
vivid
Ты
могла
бы
стать
звездой,
такой
яркой.
So
blow
the
world
a
kiss
Так
что
пошли
миру
воздушный
поцелуй
Your
such
a
sexy
bitch
Ты
такая
сексуальная
сучка
Lights.
Camera.
Action
Свет.
Камера.
Мотор
Put
it
in
my
direction
Направь
его
в
мою
сторону.
Check
the
mic
(check
the
mic)
Проверьте
микрофон
(проверьте
микрофон).
(Testing)
Give
it
to
(give
it
to)
me
(Проверка)
дай
это
(дай
это)
мне.
Lights.
Camera.
Action
Свет.
Камера.
Мотор
Just
follow
my
direction
Просто
следуй
за
мной.
Check
the
mic
Проверьте
микрофон
J-just
give
it
to
me
Д-Просто
дай
мне
это.
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм
Девочка
And
your
turn
fool
the
world
А
теперь
твоя
очередь
одурачить
мир
And
let
everybody
see
И
показать
всем
So?
to
you
and
me
Итак,
для
нас
с
тобой.
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм
Девочка
Cause
I
wanna
show
the
world
Потому
что
я
хочу
показать
всему
миру
And
make
everybody
see
И
заставить
всех
это
увидеть
Welcome
you
privately
Добро
пожаловать
наедине
Cause
when
you
got
a
body
like
you
do
Потому
что
когда
у
тебя
такое
тело
как
у
тебя
So
invite
the
world
to
see
it
to
Так
что
пригласите
весь
мир
посмотреть
на
это.
Your
beautiful,
just
do
that
thing
you
do
Твоя
красота,
просто
делай
то,
что
ты
делаешь.
Cause
I
can't
take
it
Потому
что
я
не
могу
этого
вынести
When
you
get
naked
Когда
ты
разденешься
[Chorus
(2x):]
[Припев
(2
раза):]
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм,
Девочка.
And
your
turn
fool
the
world
А
теперь
твоя
очередь
одурачить
мир
And
let
everybody
see
И
показать
всем
So?
to
you
and
me
Итак,
для
нас
с
тобой.
Let's
make
a
movie
girl
Давай
снимем
фильм
Девочка
Cause
I
wanna
show
the
world
Потому
что
я
хочу
показать
всему
миру
And
make
everybody
see
И
заставить
всех
это
увидеть
Welcome
them
privately
Поприветствуйте
их
наедине
Lights.
Camera.
Action
Свет.
Камера.
Мотор
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Vujic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.