Paroles et traduction Danny Fornaris feat. Jani Sánchez - If You Don't Love Me
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
You
can
not
imagine
how
many
times
I
thought
that
this
is
not
real
Ты
не
представляешь,
сколько
раз
я
думал,
что
это
не
по-настоящему.
You
can
not
imagine
how
many
times
Ты
даже
представить
себе
не
можешь
сколько
раз
I've
thought
that
you're
going
to
leave
me
Я
думал,
что
ты
меня
бросишь.
Please,
tell
me
clear
Пожалуйста,
скажи
мне
ясно.
I'm
shot
in
the
head
Я
ранен
в
голову.
I
do
not
feel
love
anymore,
there's
something
weird
Я
больше
не
чувствую
любви,
есть
что-то
странное.
I'm
dying
inside
with
a
desire
to
scream
Я
умираю
внутри
от
желания
закричать.
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Что
если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me
your,
tell
me
your
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне
свою,
скажи
мне
свою
...
If
you
do
not
love
me
anymore,
tell
me
now,
tell
me
now
Если
ты
больше
не
любишь
меня,
Скажи
мне
сейчас,
скажи
мне
сейчас,
Tell
me
why
I
can
not
stand
anymore
(more)
скажи
мне,
почему
я
больше
не
могу
терпеть
(больше).
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
I
do
not
love
you,
I
love
you,
it's
better
Я
не
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
так
лучше.
Take,
remove
the
petals
to
the
flower
Возьмите,
снимите
лепестки
с
цветка.
He
loves
me,
He
Loves
Me
Not
Он
любит
меня,
он
не
любит
меня.
This
is
real,
do
not
be
afraid
please
Это
реально,
не
бойся,
пожалуйста.
I
do
not
love
you,
I
love
you,
it's
better
Я
не
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
так
лучше.
Take,
remove
the
petals
to
the
flower
Возьмите,
снимите
лепестки
с
цветка.
He
loves
me,
He
Loves
Me
Not
Он
любит
меня,
он
не
любит
меня.
This
is
real,
do
not
be
afraid
please
Это
реально,
не
бойся,
пожалуйста.
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
oh
Если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
(Oh
oh
oh)
If
you
do
not
love
me,
tell
me,
oh
oh
o
(О-О-О)
если
ты
не
любишь
меня,
Скажи
мне,
о-о-о
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danny Fornaris, Janice M. Sanchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.