Paroles et traduction Danny Frank - En la Palma de la Mano
Yo
le
pregunté
a
una
gitana
Я
спросил
у
цыганки,
Queriendo
saber
mí
destino
Желая
узнать
свою
судьбу,
Si
tu
cariñito
y
el
mío
Суждено
ли
твоей
любви
и
моей
Habrían
de
encontrarse
Встретиться
En
el
mismo
camino
На
одном
пути.
Leyendo
la
palma
de
mi
mano
Гадая
по
моей
ладони,
Me
dijo
que
te
encontraría
Она
сказала,
что
я
тебя
найду,
Por
eso
te
he
estado
buscando
Поэтому
я
искал
тебя,
De
noche
y
de
día
hasta
que
te
hallé.
Днём
и
ночью,
пока
не
нашёл.
Y
si
a
mí
tú
no
me
quieres
И
если
ты
меня
не
любишь,
Te
quiero
a
ti
yo
То
я
люблю
тебя,
En
la
palma
de
la
mano
На
ладони
La
gitana
lo
leyó
Цыганка
это
прочла.
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
La
gitana
lo
leyó.
Цыганка
это
прочла.
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
La
gitana
lo
leyó.
Цыганка
это
прочла.
Yo
le
pregunté
a
una
gitana
Я
спросил
у
цыганки,
Queriendo
saber
mí
destino
Желая
узнать
свою
судьбу,
Si
tu
cariñito
y
el
mío
Суждено
ли
твоей
любви
и
моей
Habrían
de
encontrarse
Встретиться
En
el
mismo
camino
На
одном
пути.
Leyendo
la
palma
de
mi
mano
Гадая
по
моей
ладони,
Me
dijo
que
te
encontraría
Она
сказала,
что
я
тебя
найду,
Por
eso
te
he
estado
buscando
Поэтому
я
искал
тебя,
De
noche
y
de
día
hasta
que
te
hallé.
Днём
и
ночью,
пока
не
нашёл.
Y
si
a
mí
tú
no
me
quieres
И
если
ты
меня
не
любишь,
Te
quiero
a
ti
yo
То
я
люблю
тебя,
En
la
palma
de
la
mano
На
ладони
La
gitana
lo
leyó
Цыганка
это
прочла.
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
La
gitana
lo
leyó.
Цыганка
это
прочла.
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
Lo
leyó,
(Lo
leyó)
Прочла,
(Прочла)
La
gitana
lo
leyó.
Цыганка
это
прочла.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.